. I?
Bolette (looking out into the garden). Hush! Let us speak of something
else. Here's Mr. Arnholm.
(ARNHOLM is seen in the garden below. He stops and talks to HILDE and
BALLESTED.)
Lyngstrand. Are you fond of your old teacher, Miss Bolette?
Bolette. Fond of him?
Lyngstrand. Yes; I mean do you care for him?
Bolette. Yes, indeed I do, for he is a true friend--and adviser,
too--and then he is always so ready to help when he can.
Lyngstrand. Isn't it extraordinary that he hasn't married!
Bolette. Do you think it is extraordinary?
Lyngstrand. Yes, for you say he's well-to-do.
Bolette. He is certainly said to be so. But probably it wasn't so easy
to find anyone who'd have him.
Lyngstrand. Why?
Bolette. Oh! He's been the teacher of nearly all the young girls that he
knows. He says that himself.
Lyngstrand. But what does that matter?
Bolette. Why, good heavens! One doesn't marry a man who's been your
teacher!
Lyngstrand. Don't you think a young girl might love her teacher?
Bolette. Not after she's really grown up.
Lyngstrand. No--fancy that!
Bolette (cautioning him). Sh! sh!
(Meanwhile BALLESTED has been gathering together his things, and carries
them out from the garden to the right. HILDE helps him. ARNHOLM goes up
the verandah, and comes into the room.)
Arnholm. Good-morning, my dear Bolette. Good-morning, Mr.--Mr.--hm--(He
looks displeased, and nods coldly to LYNGSTRAND, who rises.)
Bolette (rising up and going up to ARNHOLM). Good-morning, Mr. Arnholm.
Arnholm. Everything all right here today?
Bolette. Yes, thanks, quite.
Arnholm. Has your stepmother gone to bathe again today?
Bolette. No. She is upstairs in her room.
Arnholm. Not very bright?
Bolette. I don't know, for she has locked herself in.
Arnholm. Hm--has she?
Lyngstrand. I suppose Mrs. Wangel was very much frightened about that
American yesterday?
Arnholm. What do you know about that?
Lyngstrand. I told Mrs. Wangel that I had seen him in the flesh behind
the garden.
Arnholm. Oh! I see.
Bolette (to ARNHOLM). No doubt you and father sat up very late last
night, talking?
Arnholm. Yes, rather late. We were talking over serious matters.
Bolette. Did you put in a word for me, and my affairs, too?
Arnholm. No, dear Bolette, I couldn't manage it. He was so completely
taken up with something else.
Bolette (sighs). Ah! yes; he always is.
Arnholm (looks at her meaningly). But later o
|