Motecusuma showed us. All this might change in an instant, and if
Motecusuma did not exactly fall upon us with sword in hand, he had
merely to cut off our supply of provisions and water, or break down some
of the bridges, and we should be lost. He, Cortes, ought to consider
what a large body of warriors always surrounded the monarch, and how
powerless we should be and ill able to defend ourselves, since all the
houses stood in the water. We could not count upon the assistance of our
friends the Tlascallans, as they would be totally cut off from us.
Taking all this into consideration our opinion was, that we had no other
resource left by which we could place our own lives in safety than by
seizing the monarch's person without delay. All the gold this monarch
had given us, all we had seen in the treasury of his father, and all the
fine provisions he had set before us, could not induce us to hide our
sentiments. These reflections harassed us night and day, and if some of
our men did appear heedless as to our present position, these were
merely a few narrow-minded folks, who, on account of the vast quantity
of gold after which their mouths watered, were unable to see the death
which stood before them.
Cortes, in reply to their representations said: "Do not imagine,
gentlemen, that I either sleep so peaceably, or that what you have just
been stating has not also caused me much anxiety. But we ought first to
weigh well whether you think we are sufficiently strong in numbers for
so bold an attempt as to take this mighty monarch prisoner in his own
palace, amidst his body-guard and other warriors. I cannot see how we
can manage this matter without running the risk of being attacked by his
troops."
Our four officers, namely, Leon, Ordas, Sandoval, and Alvarado, said,
that the only way would be by some means or other to entice the monarch
out of his palace, then to conduct him to our quarters, and then inform
him that he was our prisoner. If he offered any resistance or made any
noise, then to knock him down at once. If Cortes himself objected to
have any hand in it, they begged he would give them permission to carry
it out themselves. There was as much danger on one side as on the other;
but it was certainly more advisable to take the monarch prisoner than to
wait until he made war upon us; for what chance of escape should we then
have?
To all this was added, that several of us had of late remarked, that
Motecusuma's ho
|