using both hands as if he were reaching around a
hogshead, he brought the forefinger of his right hand to the front
in an upright position after their manner of counting, and said
thereby--_No Indian, no white man, no black man, all one_. Making the
"hogshead" sign, and that for _look_, he placed the forefinger of
each hand side by side pointing upward--_All look the same_, or alike.
Running his hands over his wild Indian costume and over my clothes, he
made the "hogshead" sign, and that for _same_, and said thereby--_All
dress alike there_. Then making the "hogshead" sign, and that for
_love_, (hugging his hands), he extended both hands outward, palms
turned downward, and made a sign exactly similar to the way ladies
smooth a bed in making it; this is the sign for _happy--All will be
happy alike there_. He then made the sign for _talk_ and for _Father_,
pointing to himself and to me--_You pray for me_. He then made the
sign for _go away_, pointing to me, he threw right hand over his
right shoulder so his index finger pointed behind him--_You go
away_. Calling his name he made the sign for _look_ and the sign of
_negation_ after pointing to me--_Kin Ch[=e]-[)e]ss see you no more_.
[Illustration: Fig. 325.]
Fig. 322, an illustration in the preceding address, also represents a
common gesture for _sit down_, if made to the right of the hip, toward
the locality to be occupied by the individual invited. The latter
closely corresponds to an Australian gesture described by Smyth (_The
Aborigines of Victoria, London_, 1878, Vol. II, p. 308, Fig. 260),
as follows: "_Minnie-minnie_ (wait a little). It is shaken downwards
rapidly two or three times. Done more slowly towards the ground, it
means 'Sitdown.'" This is reproduced in Fig. 325.
_TSO-DI-A'-KO'S REPORT._
The following statement was made to Dr. W.J. HOFFMAN by TSO-DI-A'-KO
(Shaved-head Boy), chief of the Wichitas in Indian Territory, while on
a visit to Washington, D.C., in June 1880.
The Indian being asked whether there was any timber in his part of the
Territory, replied in signs as follows:
[Illustration: Fig. 326.]
(1) Move the right hand, fingers loosely extended, separated and
pointing upward, back to the front, upward from the height of the
waist to the front of the face--_tree_ (for illustration see Fig. 112,
p. 343); repeat this two or three times--_trees_; (2) then hold the
hand, fingers extended and joined, pointing upward, with the back to
the
|