passim_ in chapter on Curio.
Prices,
controlled by corporations;
attempts at government regulation.
Probus, the "Appendix" of.
Prose-poetic form.
Ritschl, the Plautine scholar.
Romance, the realistic, origin obscure.
(See _Petronius, Satirae_.)
Romance languages,
causes of their differentiation, Groeber's theory;
Ascoli's theory;
date of their beginning;
descended from colloquial Latin;
reasons of their agreement;
common source.
Romances, the Greek, theory of origin.
Salaries of municipal officers.
(See also _Wages_.)
Scaptius and Cicero.
Seneca the elder, "Controversiae,".
Strasburg oath.
Strikes.
Theatres a municipal expense.
Trimalchio's Dinner.
Umbrian.
Urso, constitution of.
Wages in Roman times;
compared with to-day;
and guilds;
and slavery.
(See also _Salaries_.)
Footnotes
[1] _Cf._ A. Ernout, _Le Parler de Preneste_, Paris, 1905.
[2] The relation between Latin and the Italic dialects may be illustrated
by an extract or two from them with a Latin translation. An Umbrian
specimen may be taken from one of the bronze tablets found at Iguvium,
which reads in Umbrian: Di Grabouie, saluo seritu ocrem Fisim, saluam
seritu totam Iiouinam (_Iguvinian Tables_ VI, a. 51), and in Latin: Deus
Grabovi, salvam servato arcem Fisiam, salvam servato civitatem Iguvinam. A
bit of Oscan from the Tabula Bantina (Tab. Bant. 2, 11) reads: suaepis
contrud exeic fefacust auti comono hipust, molto etanto estud, and in
Latin: siquis contra hoc fecerit aut comitia habuerit, multa tanta esto.
[3] _Corpus Inscriptionum Latinarum_, IX, 782, furnishes a case in point.
[4] _Cf._ G. Mohl, _Introduction a la chronologie du Latin vulgaire_,
Paris, 1899.
[5] Pauly-Wissowa, _Real-Encyclopadie_, IV, 1179 _ff._
[6] Marquardt, _Roemische Staatsverwaltung_, II, p. 463.
[7] _Cf._, _e.g._, Pirson, _La langue des inscriptions Latines de la
Gaule_, Bruxelles, 1901; Carnoy, _Le Latin d'Espagne d'apres les
inscriptions_, Bruxelles, 1906; Hoffmann, _De titulis Africae Latinis
quaestiones phoneticae_, 1907; Kuebler, _Die lateinische Sprache auf
afrikanischen Inschriften_ (_Arch, fuer lat. Lex._, vol. VIII), and Martin,
_Notes on the Syntax of the Latin Inscriptions Found in Spain_, Baltimore,
1909.
[8] _Cf._ L. Hahn, _Rom und Romanismus im griechisch-roemischen Osten_
(esp. pp. 222-268), Leipzig, 1906.
[9] _Proceedings of the American Philological Association_, XXIX (1898),
|