he flowers in the mown field
Gaily bloom 'mid dried up stubble,
So close by the elder matrons
Walked the lovely group of maidens,
Clad in snow-white festive garments.
Many old men, as they saw them
Passing by in youthful beauty,
Thought: "Upon our guard we must be,
For these maidens are as dangerous
As a Swedish regiment."
In the front they bore a statue
Of Our Lady, dress'd most richly,
In a purple velvet garment,
Which they had presented to her,
As a grateful holy offering,
When the weary war was ended.
In that lovely file the fourth one
Was a slender, light-haired maiden;
On her curls, a wreath of violets,
Over which the white veil floated,
And it covered half her features,
Like the hoar-frost in the Spring-time
Glistening on the early rosebud.
With her eyes cast down she passed by
Where young Werner now was standing.
He beheld her. Had the sun then
Blinded suddenly his eyesight,
Or the fair young maiden's beauty?
Although others still came past him,
Rooted to the spot he stood there,
Looking only at the fourth one,
Gazed, and gazed; when the procession
Turned the corner of a side street
Still he gazed, as if the fourth one
In the file he must discover.
"He is caught!" so goes the saying
In that country, when one's soul is
By the wand of love enchanted;
Love can never be our captive,
We are wholly conquered by him.
So beware, my young friend Werner!
Joy and sorrow hides the saying:
"He is caught!" I need not say more.
FOURTH PART.
YOUNG WERNER'S ADVENTURES ON THE RHINE.
Mirth now reigned within the city.
Those who early had united
In the honoured Saint's procession,
Now sat, equally united,
Drinking the good wine before them,
Or the golden foaming beer.
Corks were popping, glasses ringing;
Many huge and mighty goblets
By the guests were emptied quickly,
In St Fridolinus' honour.
Simpering with delight, the landlord
Counted all the empty barrels,
And, with a devout expression,
Chalked them all upon the blackboard.
From the inn outside the gate, which
By the peasants was frequented,
Came gay music; for, with
|