ands to the end of his
days. Even when old age approached and threatened to abate his vigour,
he was upheld by the belief that his father Amon was ever at hand to
guide him with his counsel and assist him in battle. "I give to thee,
declared the god, the rebels that they may fall beneath thy sandals,
that thou mayest crush the rebellious, for I grant to thee by decree the
earth in its length and breadth. The tribes of the West and those of the
East are under the place of thy countenance, and when thou goest up
into all the strange lands with a joyous heart, there is none who
will withstand Thy Majesty, for I am thy guide when thou treadest them
underfoot. Thou hast crossed the water of the great curve of Naharaim*
in thy strength and in thy power, and I have commanded thee to let them
hear thy roaring which shall enter their dens, I have deprived their
nostrils of the breath of life, I have granted to thee that thy deeds
shall sink into their hearts, that my uraeus which is upon thy head may
burn them, that it may bring prisoners in long files from the peoples of
Qodi, that it may consume with its flame those who are in the marshes,**
that it may cut off the heads of the Asiatics without one of them being
able to escape from its clutch. I grant to thee that thy conquests may
embrace all lands, that the urseus which shines upon my forehead may be
thy vassal, so that in all the compass of the heaven there may not be
one to rise against thee, but that the people may come bearing their
tribute on their backs and bending before Thy Majesty according to my
behest; I ordain that all aggressors arising in thy time shall fail
before thee, their heart burning within them, their limbs trembling!"
* The Euphrates, in the great curve described by it across
Naharaim, after issuing from the mountains of Cilicia.
** The meaning is doubtful. The word signifies pools,
marshes, the provinces situated beyond Egyptian territory,
and consequently the distant parts of the world--those which
are nearest the ocean which encircles the earth, and which
was considered as fed by the stagnant waters of the
celestial Nile, just as the extremities of Egypt were
watered by those of the terrestrial Nile.
[Illustration: 006.jpg A PROCESSION OF NEGROES]
"I.--I am come that I may grant unto thee to crush the great ones of
Zahi, I throw them under thy feet across their mountains,--I grant to
thee that the
|