Varvara Pavlovna came forward to
meet her as soon as she saw her come in, and made her a slight, but
still a respectful salutation.
"Allow me to introduce myself," she began, in an insinuating tone."
Your mamma has been so indulgent towards me that I hope that you too
will be--good to me."
The expression of Varvara Pavlovna's face as she uttered these last
words, her cunning smile, her cold and, at the same time, loving look,
the movements of her arms and shoulders, her very dress, her whole
being, aroused such a feeling of repugnance in Liza's mind that she
absolutely could not answer her, and only by a strong effort could
succeed in holding out her hand to her. "This young lady dislikes me,"
thought Varvara Pavlovna, as she squeezed Liza's cold fingers, then,
turning to Maria Dmitrievna, she said in a half whisper. "_Mais elle
est delicieuse_!"
Liza faintly reddened. In that exclamation she seemed to detect a tone
of irony and insult. However, she determined not to trust to that
impression, and she took her seat at her embroidery frame near the
window.
Even there Varvara Pavlovna would not leave her in peace. She came to
her, and began to praise her cleverness and taste. Liza's heart began
to beat with painful force. Scarcely could she master her feelings,
scarcely could she remain sitting quietly in her place. It seemed to
her as if Varvara Pavlovna knew all and were mocking her with secret
triumph. Fortunately for her, Gedeonovsky began to talk to Varvara
and diverted her attention. Liza bent over her frame and watched her
without being observed. "That woman," she thought, "was once loved by
_him_." But then she immediately drove out of her mind even so much as
the idea of Lavretsky. She felt her head gradually beginning to swim,
and she was afraid of losing command over herself. Maria Dmitrievna
began to talk about music.
"I have heard, my dear," she began, "that you are a wonderful
_virtuosa_."
"I haven't played for a long time," replied Varvara Pavlovna, but she
immediately took her seat at the piano and ran her fingers rapidly
along the keys. "Do you wish me to play?"
"If you will do us that favor."
Varvara Pavlovna played in a masterly style a brilliant and difficult
study by Herz. Her performance was marked by great power and rapidity.
"_A sylphide_!" exclaimed Gedeonovsky.
"It is wonderful!" declared Maria Dmitrievna. "I must confess you have
fairly astonished me, Varvara Pavlovna," c
|