a oon je mush kuh we ze yaun
Che buh me too naun ke wah bung.

5 Te be kuk na ba se waun an
Mah noo ke guh me qua ne min;
Oh! me dah gwah nuh muh we shin
Mah nah zah bun duh moo win un.

6 Mah moo yuh wuh mah dah mah buh
Wan je shuh wan dah goo ze yung,
Wa yoo se mind, Wa gwis se mind,
Kuh ya Pah ne zid Oo je chaug.

Hymn 8. C. M.

"_While shepherds watch'd their flocks by night._"

While shepherds watched their flocks by night,
All seated on the ground,
The angel of the Lord came down,
And glory shone around.

2 "Fear not," said he, (for mighty dread
Had seized their troubled mind,)
"Glad tidings of great joy I bring
To you and all mankind.

3 "To you in David's town this day
Is born, of David's line,
The Saviour, who is Christ the Lord;
And this shall be the sign:

4 "The heavenly babe you there shall find
To human view display'd,
All meanly wrapp'd in swathing bands,
And in a manger laid."

5 Thus spake the seraph, and forthwith
Appear'd a shining throng
Of angels praising God, on high,
And thus addressed their song:

6 "All glory be to God on high,
And to the earth be peace;
Good will henceforth, from heaven to men,
Begin and never cease."

Nuhguhmoowin 8. C. M.

"_While shepherds watch'd their flocks by night._"

Ma gwah mon 'tain 'see we nen' wug
Nuh nah muh duh be wod;
An gel nun kee duh gwe she noon
Pe kuh noo ne go wod.

2 "Ka go ween sa ge ze ka goon,"
O gee be e go won;
"Ke be me nwah je mo too nim
Uh Keeng ain duh che yaig.

3 "Noong oom ke nee ge tuh mah goom,
Da vid Wa gwe se jin,
Ish pe ming tuh zhe Mun e doo,
Na non duh we e wa:

4 "E zhah yook owh uh be noo jee
Ish pe ming wain je bod,
Uh wuh kon e we guh me goong,
Ke dah wah buh mah wah."

5 Kah ish quah kuh noo ne go wod
Ke wah sa yah ze wun;
Ish pe ming tuh zhe an gel nun,
Oowh kee e nuh uh moon.

6 "Kuh ke nuh mah moo yuh wuh mik,
Ma no Mun e doo wid;
Zhuh wain dah go ze win mee nod,
Uh keeng a yah ne jin."

Hymn 9. C