P. M.

"_Here we suffer grief and pain._"

Here we suffer grief and pain,
Here we meet to part again;
In heaven we part no more.
O, that will be joyful!
Joyful, joyful, joyful!
O, that will be joyful!
When we meet to part no more.

2 All who love the Lord below,
When they die to heaven will go,
And join the saints above.
O, that will be joyful, &c.

3 Little children will be there,
Who have sought the Lord by prayer
From every Sunday School.
O, that will be joyful, &c.

4 Teachers, too will meet above,
Pastors, parents, whom we love,
Shall meet to part no more.
O, that will be joyful, &c.

5 O, how happy we shall be!
For our Saviour we shall see
Exalted on his throne.
O, that will be joyful, &c.

6 There we all shall sing for joy,
And eternity employ
In praising Christ the Lord.
O, that will be joyful, &c.

Nuhguhmoowin 36. P. M.

"_Here We Suffer Grief and Pain._"

Oo mah uh keeng uh yah yung
Ke puh ka' de min uh koo;
Kah ween ween ish pe ming.
O tuh min wan dah gwud!
O tuh min wan dah gwud!
Uh pe oo je che sag,
Moon zhug che wah bun de yung!

2 E gewh a nuh me ah jig
Ke zhig oong tuh e zhah wug,
Uh pe goo ne boo waud.
Oh! tuh min wan dah gwud! etc.

3 E gewh ah be noo je yug
Suh yah ge ah jig Christ un
'We de tuh uh yah wug.
Oh! tuh min wan dah gwud! etc.

4 Ka ke noo uh mah ga jig
Kuh ya 'gewh kah ge qua jig,
Tuh nuh quash kuh wah wug.
Oh! tuh min wan dah gwud! etc.

5 Tuh ke che min wan dah gwud,
Uh pe wah buh mung owh
Kah be mah je e nung.
Oh! tuh min wan dah gwud! etc.

6 E we de suh uh puh na
Ke guh moo je ge ze min,
Ke wah buh mung Je sus,
Oh! tuh min wan dah gwud: etc.

Hymn 37. 4 lines 7s.

"_Holy Bible, book divine._"

Holy Bible, book divine,
Precious treasure, thou art mine;
Mine, to tell me whence I came,
Mine, to teach me what I am.

2 Mine, to chide me when I rove;
Mine, to show a Saviour's love;
Mine art thou to guide my feet;
Mine, to judge, condemn, acqui