o,
felt themselves naturally united and in such accord, that all evil
humours vanished at the sight of him, and every vile and base
thought fell away from their minds. Such unity was never greater at
any other time than his; and this happened because they were
overcome both by his courtesy and by his art, and even more by the
good disposition of his nature, which was so full of gentleness and
so overflowing with loving-kindness, that it was seen that the very
animals, not to speak of men, honoured him. It is said that if
any painter who knew him, and even any who did not know him, asked
him for some drawing that he needed, Raffaello would leave his own
work in order to assist him. And he always kept a vast number of
them employed, aiding them and teaching them with such a love as
might have been the due rather of his own children than of
fellow-craftsmen; for which reason he was never seen to go to Court
without having with him, as he left his house, some fifty painters,
all able and excellent, who kept him company in order to do him
honour. In short, he lived not like a painter, but like a prince.
Wherefore, O art of painting, thou couldst then esteem thyself
indeed most blessed, in possessing a craftsman who, both with his
genius and his virtues, exalted thee higher than Heaven! Truly happy
mightest thou call thyself, in that thy disciples, following in the
footsteps of so great a man, have seen how life should be lived, and
how important is the union of art and virtue, which, wedded in
Raffaello, had strength to prevail on the magnificent Julius II and
the magnanimous Leo X, exalted as they were in rank and dignity, to
make him their most intimate friend and show him all possible
generosity, insomuch that by their favour and by the wealth that
they bestowed upon him, he was enabled to do vast honour both to
himself and to art. Blessed, also, may be called all those who,
employed in his service, worked under him, since whoever imitated
him found that he had reached an honourable haven; and in like
manner all those who imitate his labours in art will be honoured by
the world, even as, by resembling him in uprightness of life, they
will win rewards from Heaven.
Raffaello received from Bembo the following epitaph:
D. O. M.
RAPHAELLI SANCTIO JOAN. F. URBINAT.
PICTORI EMINENTISS. VETERUMQUE AEMULO,
CUJUS SPIRANTEIS PROPE IMAGINEIS
SI CONTEMPLERE,
NATURAE ATQUE ARTIS FOEDUS
FACILE INSPEXERIS.
JULII
|