own. Stavro, a well-known watchmaker at
Skoplje, was a Patriarchist, whereas a brother of his, also at
Skoplje, was an Exarchist priest. Ivko, a farmer at the village of
Poboujie and his eight nearest relatives were Exarchists, his other
relatives and all the rest of the village were Patriarchists. Many
similar examples could be given.
THE RIFT CAUSED BY RELIGION
One may observe by the sequence of events in one of the Macedonian
towns, what was the dire effect of this dividing of the Slavs into two
religious bodies. Ghevgeli, a town which before the War had about 6000
inhabitants, will provide a fair illustration. In the middle of the
nineteenth century the church service was in Greek and there was no
school, but the Slavs were indifferent--and learning was regarded as a
rather praiseworthy accomplishment for the priest. Now and then some
one would travel to where the Serbian or the Bulgarian language could
be heard in church and on his return to Ghevgeli be discontented with
the Greek. This feeling was fanned by certain agitators from outside;
and ultimately a Slav service was introduced, being celebrated in the
same church as the Greek service and by the same priest. As he was
unable to read a Slav language, the words were written for him with
Greek letters. One should mention, by the way, that no Greeks were to
be found at Ghevgeli--only Slavs with a few Turks and five or six
Jews. A Slav school was also opened about 1860, with a teacher whose
salary was paid by the parents; he used Slav church books and taught
arithmetic and folk-songs. The Greek bishop started a school, but with
no great success, and although it went on until 1913 it was patronized
by fewer and fewer children.
The Slav service in the church became after a time Exarchist; as a
sequel to which, to the dissatisfaction of many of the people, it was
called "Bulgarian." The objectors had been to Serbia and sympathized
with that country, and at Ghevgeli they were supported by about half
the population. But the Bulgars were then more favourably viewed by
the Turkish authorities.... A Bulgarian school was likewise opened a
few years before the Serbian, which began in 1882. By this time the
Slavs, largely owing to external pressure, were not content to have
two separate schools; they were the keenest rivals, and the proprietor
of the Serbian school, Risto Naumovi['c], was killed for no other
reason in 1883. His successor, one Be[vc]irovi['c], who is
|