e, and asked him to return the red robe
and the miter. Sancho, however, wanted to keep them to show to his
villagers as a remembrance of his marvelous experience; and when the
Duchess heard of his desire she commanded that they be given to her
friend as a token of her everlasting esteem.
Soon everybody had left the court and retired to their quarters, and
the Duke had Don Quixote and Sancho shown to their old chambers.
CHAPTER LXX
WHICH FOLLOWS CHAPTER SIXTY-NINE AND DEALS WITH MATTERS
INDISPENSABLE FOR THE CLEAR COMPREHENSION OF THIS HISTORY
Sancho slept that night in the same chamber with Don Quixote. It was
some time before he went asleep, however, for the pain of the pinching
and smacking was quite evident. Don Quixote was inclined to talk, but
Sancho begged him to let him sleep in peace for the remainder of the
night, and at last both master and servant fell into slumber.
In the meantime it might be told how it came about that Don Quixote
came to visit the ducal castle again. The bachelor Samson Carrasco,
having learned as much as he could from the page that carried the
letter to Teresa Panza of the whereabouts of the hero, decided that
the time had come for another combat with him. Thus he procured a new
suit of armor and a fresh horse and set out to find the Duke's castle.
Having reached it, he had a long conversation with the Duke, wherein
he told him it was his great desire to bring Don Quixote back to his
village and his friends, hoping that if he could defeat him in battle
Don Quixote could be made to return of his own free will and in time
be cured of his strange affliction. He then followed him to Saragossa,
for which city he had set out when he left the Duke's castle, but
finally traced him to Barcelona, where the bachelor encountered him
with the result that he promised to return to his village and give up
knight-errantry for a year.
On his way home, the bachelor, at the Duke's request, had stopped at
the castle to inform him of the outcome of the combat, and it was then
that the Duke decided to play the knight and his squire another joke.
The Duke had his men stationed everywhere on the road that led from
Barcelona, and it was thus that they were able to bring in Don Quixote
in the manner and at the hour that they did.
When daylight arrived the morning after Altisidora's coming to life,
Don Quixote awoke and found her in his presence; and the instant he
saw her he showed his modest
|