ng-space between
lashes so that he would not cut his body to pieces. He was afraid
also, he said, that Sancho might become so enthusiastic over what he
was doing, or so anxious to come to the end of the lashes that he
might overtax his strength, collapse and die; and he begged Sancho
particularly not to do that, for then he would have gone through all
his suffering in vain. When Sancho had stripped himself to the waist,
Don Quixote placed himself where he could hear the sound of the
lashes, and counted them on his rosary that Sancho would make neither
too much nor too little effort to disenchant Dulcinea.
After half a dozen lashes, Sancho felt that he had inflicted a
sufficient measure of pain upon himself already, and demanded a higher
price for his service. Don Quixote told Sancho that he would pay him
twice the amount promised; and the squire began again. But this time
he did not whip himself but let the lashes fall on a tree; and with
each lash he gave out the most heartrending cries, and uttered such
groans that his master began to feel the pain of his squire's torture
in his own heart. When he had counted a thousand lashes or thereabout,
he was quite worried about Sancho and begged him to stop for the
present, but Sancho told his master he might as well brave the
remainder of the ordeal now.
Seeing his squire in such a sacrificing mood, Don Quixote retired at
his request, and Sancho continued with the lashing, which he
administered to a perfectly innocent tree with such brutality and
ferocity that the bark flew in all directions. All the while he gave
vent to his pain by fierce shrieks, and then there came one long
agonizing cry, which nearly rent Don Quixote's heart, and Sancho
exclaimed piteously: "Here dies Sancho, and all with him!" Don Quixote
hastened to his squire's side, and insisted for the sake of his
unsupported wife and children that he go no further, but to wait until
some other time with the rest. Sancho retorted with a request that his
master cover his shoulders with his cloak, as the exertion had been
too great and had made him perspire freely, and he did not wish to run
the risk of catching cold. Don Quixote did as he was asked and begged
Sancho to lie down; then he covered him with the cloak.
At dawn they resumed their journey, and when they had traveled three
leagues, they came to an inn. Don Quixote did not take it for a castle
this time; as a matter of fact, ever since he had found himse
|