in whom Anna
Sergyevna was obviously interested, though she seldom agreed with him,
began to show signs of an unrest, unprecedented in him; he was easily
put out of temper, and unwilling to talk, he looked irritated, and
could not sit still in one place, just as though he were possessed by
some secret longing; while Arkady, who had made up his mind
conclusively that he was in love with Madame Odintsov, had begun to
yield to a gentle melancholy. This melancholy did not, however, prevent
him from becoming friendly with Katya; it even impelled him to get into
friendly, affectionate terms with her. '_She_ does not appreciate me?
So be it!... But here is a good creature, who does not repulse me,' he
thought, and his heart again knew the sweetness of magnanimous
emotions. Katya vaguely realised that he was seeking a sort of
consolation in her company, and did not deny him or herself the
innocent pleasure of a half-shy, half-confidential friendship. They did
not talk to each other in Anna Sergyevna's presence; Katya always
shrank into herself under her sister's sharp eyes; while Arkady, as
befits a man in love, could pay attention to nothing else when near the
object of his passion; but he was happy with Katya alone. He was
conscious that he did not possess the power to interest Madame
Odintsov; he was shy and at a loss when he was left alone with her, and
she did not know what to say to him, he was too young for her. With
Katya, on the other hand, Arkady felt at home; he treated her
condescendingly, encouraged her to express the impressions made on her
by music, reading novels, verses, and other such trifles, without
noticing or realising that these trifles were what interested him too.
Katya, on her side, did not try to drive away melancholy. Arkady was at
his ease with Katya, Madame Odintsov with Bazarov, and thus it usually
came to pass that the two couples, after being a little while together,
went off on their separate ways, especially during the walks. Katya
adored nature, and Arkady loved it, though he did not dare to
acknowledge it; Madame Odintsov was, like Bazarov, rather indifferent
to the beauties of nature. The almost continual separation of the two
friends was not without its consequences; the relations between them
began to change. Bazarov gave up talking to Arkady about Madame
Odintsov, gave up even abusing her 'aristocratic ways'; Katya, it is
true, he praised as before, and only advised him to restrain her
|