, and made no
answer. 'Is my father well?'
'Thank God, yes.'
'And my mother?'
'Anna Vlasyevna too, glory be to God.'
'They are expecting me, I suppose?'
The little old man held his tiny head on one side.
'Ah, Yevgeny Vassilyitch, it makes one's heart ache to see them; it
does really.'
'Come, all right, all right! shut up! Tell them I'm coming soon.'
'Yes, sir,' answered Timofeitch, with a sigh.
As he went out of the house, he pulled his cap down on his head with
both hands, clambered into a wretched-looking racing droshky, and went
off at a trot, but not in the direction of the town.
On the evening of the same day, Madame Odintsov was sitting in her own
room with Bazarov, while Arkady walked up and down the hall listening
to Katya's playing. The princess had gone upstairs to her own room; she
could not bear guests as a rule, and 'especially this new riff-raff
lot,' as she called them. In the common rooms she only sulked; but she
made up for it in her own room by breaking out into such abuse before
her maid that the cap danced on her head, wig and all. Madame Odintsov
was well aware of all this.
'How is it you are proposing to leave us?' she began; 'how about your
promise?'
Bazarov started. 'What promise?'
'Have you forgotten? You meant to give me some lessons in chemistry.'
'It can't be helped! My father expects me; I can't loiter any longer.
However, you can read Pelouse et Fremy, _Notions generales de Chimie_;
it's a good book, and clearly written. You will find everything you
need in it.'
'But do you remember; you assured me a book cannot take the place of
... I've forgotten how you put it, but you know what I mean ... do you
remember?'
'It can't be helped!' repeated Bazarov.
'Why go away?' said Madame Odintsov, dropping her voice.
He glanced at her. Her head had fallen on to the back of her
easy-chair, and her arms, bare to the elbow, were folded on her bosom.
She seemed paler in the light of the single lamp covered with a
perforated paper shade. An ample white gown hid her completely in its
soft folds; even the tips of her feet, also crossed, were hardly seen.
'And why stay?' answered Bazarov.
Madame Odintsov turned her head slightly. 'You ask why. Have you not
enjoyed yourself with me? Or do you suppose you will not be missed
here?'
'I am sure of it.'
Madame Odintsov was silent a minute. 'You are wrong in thinking that.
But I don't believe you. You could not say
|