foremost of
men, deprived of his steeds in the midst of all, and beholding Janardana
mangled with arrows, rushed in that battle against Vrishasena who was
then staying in front of the Suta's son (Karna). Like Namuci rushing
against Indra, Karna's son, that great car-warrior, also rushed, in that
battle, against that fierce and foremost of men, Arjuna, that warrior
possessing thousands of arrows, as the latter advanced towards him.
Unsupported by any one, the high-souled son of Karna, quickly piercing
Partha with a shaft in that battle, uttered a loud shout, like Namuci in
days of old after having pierced Indra. Once more Vrishasena pierced
Partha in the left arm-pit with many formidable shafts. Piercing Krishna
next with nine arrows, he struck Partha again with ten shafts. The
white-steeded Arjuna, having before been pierced by Vrishasena with those
formidable arrows, became slightly enraged and set his heart on the
slaughter of Karna's son. The high-souled and diadem-decked Arjuna then,
his brow furrowed from wrath with three lines, quickly sped from the van
of battle a number of shafts for the destruction of Vrishasena in that
encounter. With eyes red in wrath, that hero capable of slaying Yama
himself if the latter fought with him, then laughed terribly and said
unto Karna and all the other Kaurava heroes headed by Duryodhana and
Drona's son, these words, "Today, O Karna, in thy very sight in this
battle, I will despatch the fierce Vrishasena unto Yama's abode with my
keen arrows! People say that all of you, united together, slew my son,
endued with great activity, in my absence, and while he was alone and
unsupported on his car. I, however, will slay thy son in the very sight
of you all. Let all the Kaurava car-warriors protect him. I will slay the
fierce Vrishasena. After that, I will slay thee, O fool, even I, Arjuna,
in the midst of battle! Today I will, in battle, slay thee that art the
root of this quarrel and that hast become so proud in consequence of
Duryodhana's patronage. Putting forth my strength, I will certainly slay
thee in this battle, and Bhimasena will slay this Duryodhana, this wretch
among men, through whose evil policy this quarrel born of dice hath
arisen." Having said these words, Arjuna rubbed the string of his bow and
took aim at Vrishasena in that battle, and sped, O king, a number of
shafts for the slaughter of Karna's son. The diadem-decked Arjuna then,
fearlessly and with great force, pierc
|