easons, O tiger among men, mustering all thy prowess and
keeping the duties of a Kshatriya before thy eyes, proceed against
Dhananjaya. The entire burthen (of this battle) has been placed upon thee
by the son of Dhritarashtra. O thou of mighty arms, bear that burthen to
the best of thy power and might. In victory there will be great fame. In
defeat, heaven is certain. There, O son of Radha, thy son, Vrishasena,
filled with wrath at sight of the stupefaction that has overwhelmed thee,
is rushing towards the Pandavas." Hearing these words of Shalya of
immeasurable energy, Karna, reflecting, concluded unalterably that
fighting had become unavoidable. Then Vrishasena, filled with wrath, and
riding upon his own car, rushed towards that son of Pandu, viz.,
Vrikodara, who, armed with his mace, resembled the Destroyer himself with
his fatal rod and was employed in slaughtering thy troops. That foremost
of heroes, Nakula, filled with wrath, rushed at that enemy of theirs,
Karna's son, striking him with arrows, like the victorious Maghavat with
joyous heart rushing against (the Asura) Jambha. Then the brave Nakula,
with a razor-headed shaft, cut off his enemy's standard decked with gems.
With a broad-headed arrow, he next cut off the bow also of Karna's son,
with a golden belt attached to it. Possessed of mighty weapons, Karna's
son then, desirous of showing his regard for Duhshasana, quickly took up
another bow, and pierced Nakula, the son of Pandu with many mighty
celestial weapons. The high-souled Nakula, then, filled with rage,
pierced his antagonist with shafts that resembled large blazing brands.
At this Karna's son also, accomplished in weapons, showered celestial
weapon upon Nakula. From rage engendered by the strokes of his enemy's
weapon, as also from his own resplendence and the energy of his weapons,
the son of Karna blazed up like a fire with libations of clarified
butter. Indeed, O king, Karna's son then slew with his excellent weapons
the beautiful steeds of the delicate Nakula, that were of the Vanayu
breed, white in hue, and decked with trappings of gold. Alighting then
from his steedless vehicle, and taking up a bright shield decked with
golden moons, and armed also with a sword that was blue as the sky,
Nakula, frequently jumping up, careered there like a bird. Performing
diverse beautiful evolutions in the air, the son of Pandu cut off many
foremost of men and steeds and elephants. Cut off with that sword, they
|