at
once able to obtain access to the treasures of ancient literature. It
was reserved for Mabuchi to take the lead in championing Japanese
ethical systems as against Chinese. By his writings we are taught the
nature of the struggle waged throughout the Tokugawa period between
Chinese philosophy and Japanese ethics, and we are enabled, also, to
reach a lucid understanding of the Shinto cult as understood by the
Japanese themselves. The simplest route to that understanding is to
let the four masters speak briefly, each for himself:
"Learning is a matter in which the highest interests of the empire
are involved, and no man ought to be vain enough to imagine that he
is able by himself to develop it thoroughly. Nor should the student
blindly adhere to the opinions of his teacher. Anyone who desires to
study Japanese literature should first acquire a good knowledge of
Chinese, and then pass over to the Manyo-shu, from which he may
discover the ancient principles of the divine age. If he resolve
bravely to love and admire antiquity, there is no reason why he
should fail to acquire the ancient style in poetry as well as in
other things. In ancient times, as the poet expressed only the
genuine sentiments of his heart, his style was naturally direct, but
since the practice of writing upon subjects chosen by lot came into
vogue, the language of poetry has become ornate and the ideas forced.
The expression of fictitious sentiment about the relations of the
sexes and miscellaneous subjects is not genuine poetry. [Kada
Azumamaro.]
"Wherein lies the value of a rule of conduct? In its conducing to the
good order of the State. The Chinese for ages past have had a
succession of different dynasties to rule over them, but Japan has
been faithful to one uninterrupted line of sovereigns. Every Chinese
dynasty was founded upon rebellion and parricide. Sometimes, a
powerful ruler was able to transmit his authority to his son and
grandson, but they, in their turn, were inevitably deposed and
murdered, and the country was in a perpetual state of civil war. A
philosophy which produces such effects must be founded on a false
system. When Confucianism was first introduced into Japan, the
simple-minded people, deceived by its plausible appearance, accepted
it with eagerness and allowed it to spread its influence everywhere.
The consequence was the civil war which broke out immediately after
the death of Tenji Tenno, in A.D. 671, between that E
|