hain. Un jour,
elle rencontra dans son hopital un malade qu'elle soigna plus que de
raison; elle lui prodigua tous les soins que son etat necessitait; il
revint a la sante, il lui proposa le mariage. Elle accepta, et le couple
vint resider a Montreal.

Comme je vous l'ai dit plus haut, Angelique avait beaucoup de qualites
solides, mais elle avait aussi un defaut redhibitoire dont elle ne s'est
jamais guerie: elle se fourrait le nez dans toutes les affaires qui ne
la regardaient pas.

On m'objectera peut-etre que ce defaut est a peu pres general, mais je
repondrai qu'il semble plus caracterise chez nous que partout ailleurs.
Elle voulait a tout prix savoir ce qui bouillait dans la marmite de son
voisin, et pour mieux arriver a ce resultat, elle avait deux paires de
lunettes, l'une plantee sur le dessus de la tete pour voir ce qui se
passait chez les gens qui habitaient au-dessus de son logis, et l'autre
juchee sur son nez pour se rendre bien compte des agissements des
voisins d'en face. Elle connaissait mieux les affaires de tout ce
monde-la que les interesses.

Un jour, un jeune homme du voisinage ayant subi l'operation de
l'appendicite, elle expliquait a ma femme la nature de cette maladie.

--J'vas vous dire, Madame, exactement c'que c'est qu'cette infirmite
qu'est ben connue de tout l'monde. Les docteurs ne veulent pas l'dire
aux pauvres gens, parc'que ca leurs empecherait d'faire de l'argent.
Aussi, quoi-ce qui z'ont pas faite? Yont invente un nom qui fait peur au
monde, et ils vous coupaillent un homme, l'temps de l'dire. Et pourtant,
c'est ben simple, allez. Ca prend dans les alentours du nombril pour
faire le tour du corps et arriver jusqu'au pommon des reins; de d'la
ca r'monte jusqu'a la virgule drette; ca travarse ensuite la moelle
sapigniere jusqu'a la virgule gauche pour descendre au pommon qui
s'trouve proche d'la rate; ca r'part encore pour arriver plus haut, ce
qui produit une soulevation du coeur et rendu la, faut qu'la personne
renvoille.

--Et comment appelez-vous cette maladie dans votre pays, dit ma femme
imperturbable, une-pince-sans rire, je ne vous dis que cela?

--J'vas vous dire, Madame, par cheux nous on parle pas dans les tarmes,
vous savez; on est pas ben, ben instruit. Icitte, en ville, comme je
vous l'ai deja dit, les docteurs ont invente un nom qui fait peur pour
faire d'l'argent a bon marche. Y'appellent ca l'appendicite, tandis que
l'vrai nom ben connu par tout l'monde, c'est l'de