observed to
her own mother, it was most improper that a woman, and a young woman
too, should have so much money of her own. It would be sure to spoil
her character.
Meanwhile Asako was a way of access to first-hand knowledge of that
world of European womanhood which so strongly attracted Sadako's
intelligence, that almost incredible world in which men and women were
equal, had equal rights to property, and equal rights to love. Asako
must have seen enough to explain something about it; if only she were
not a fool. But it appeared that she had never heard of Strindberg,
Sudermann, or d'Annunzio; and even Bernard Shaw and Oscar Wilde were
unfamiliar names.
CHAPTER XIII
THE FAMILY ALTAR
_Yume no ai wa
Kurushikari keri?
Odorokite
Kaki-saguredomo
Te ni mo fureneba._
(These) meetings in dreams
How sad they are!
When, waking up startled
One gropes about--
And there is no contact to the hand.
Miss Fujinami made up her mind to cultivate Asako's friendship, and to
learn all that she could from her. So she at once invited her cousin
to the mysterious house in Akasaka, and Asako at once accepted.
The doors seemed to fly open at the magic of the wanderer's return.
Behind each partition were family retainers, bowing and smiling.
Three maids assisted her to remove her boots. There was a sense of
expectation and hospitality, which calmed Asako's fluttering shyness.
"Welcome! Welcome!" chanted the chorus of maids, "_O agari
nasaimashi!_ (pray step up into the house!)"
The visitor was shown into a beautiful airy room overlooking the
landscape garden. She could not repress an Ah! of wonder, when first
this fairy pleasance came in sight. It was all so green, so tiny, and
so perfect,--the undulating lawn, the sheet of silver water, the pigmy
forests which clothed its shores, its disappearance round a shoulder
of rock into that hinterland of high trees which closed the vista and
shut out the intrusion of the squalid city.
The Japanese understand better than we do the mesmeric effects
of sights and sounds. It was to give her time to assimilate her
surroundings that Asako was left alone for half an hour or so, while
Sadako and her mother were combing their hair and putting their
kimonos straight. Tea and biscuits were brought for her, but her fancy
was astray in the garden. Already to her imagination a little town
had sprung up along the shingles of the tiny bay which faced her;
the sa
|