ves reproached her, she continued to
do so.
Once an aristocratic relative visited Sir We and said: "If you had
really been poor, were there not enough young gentlemen in the
neighborhood for your daughter? Why did you have to marry her to such
a wrinkled old gardener? Now that you have thrown her away, so to
speak, it would be better if both of them left this part of the
country."
Then Sir We prepared a banquet and invited his daughter and Old
Dschang to visit him. When they had had sufficient to eat and drink he
allowed them to get an inkling of what was in his mind.
Said Old Dschang: "I have only remained here because I thought you
would long for your daughter. But since you are tired of us, I will be
glad to go. I have a little country house back in the hills, and we
will set out for it early to-morrow morning."
The following morning, at break of dawn, Old Dschang came with his
wife to say farewell. Sir We said: "Should we long to see you at some
later time, my son can make inquiries." Old Dschang placed his wife on
a donkey and gave her a straw hat to wear. He himself took his staff
and walked after.
A few years passed without any news from either of them. Then Sir We
and his wife felt quite a longing to see their daughter and sent their
son to make inquiries. When the latter got back in the hills he met a
plow-boy who was plowing with two yellow steers. He asked him: "Where
is Old Dschang's country house?" The plow-boy left the plow in the
harrow, bowed and answered: "You have been a long time coming, sir!
The village is not far from here: I will show you the way."
They crossed a hill. At the foot of the hill flowed a brook, and when
they had crossed the brook they had to climb another hill. Gradually
the landscape changed. From the top of the hill could be seen a
valley, level in the middle, surrounded by abrupt crags and shaded by
green trees, among which houses and towers peeped forth. This was the
country house of Old Dschang. Before the village flowed a deep brook
full of clear, blue water. They passed over a stone bridge and reached
the gate. Here flowers and trees grew in luxurious profusion, and
peacocks and cranes flew about. From the distance could be heard the
sound of flutes and of stringed instruments. Crystal-clear tones rose
to the clouds. A messenger in a purple robe received the guest at the
gate and led him into a hall of surpassing splendor. Strange
fragrances filled the air, and th
|