ION
It can hardly be said that there were two series of Pierre stories.
There never was but one series, in fact. Pierre moved through all the
thirty-nine stories of Pierre and His People and A Romany of the Snows
without any thought on my part of putting him out of existence in one
series and bringing him to life again in another. The publication of
the stories was continuous, and at the time that Pierre and His People
appeared several of those which came between the covers of A Romany of
the Snows were passing through the pages of magazines in England and
America. All of the thirty-nine stories might have appeared in one
volume under the title of Pierre and His People, but they were published
in two volumes with different titles in England, and in three volumes
in America, simply because there was enough material for the two and the
three volumes. In America The Adventurer of the North was broken up into
two volumes at the urgent request of my then publishers, Messrs. Stone &
Kimball, who had the gift of producing beautiful books, but perhaps had
not the same gift of business. These two American volumes succeeding
Pierre were published under the title of An Adventurer of the North and
A Romany of the Snows respectively. Now, the latter title, A Romany of
the Snows, was that which I originally chose for the volume published
in England as An Adventurer of the North. I was persuaded to reject the
title, A Romany of the Snows, by my English publisher, and I have
never forgiven myself since for being so weak. If a publisher had the
infallible instinct for these things he would not be a publisher--he
would be an author; and though an author may make mistakes like
everybody else, the average of his hits will be far higher than the
average of his misses in such things. The title, An Adventurer of the
North, is to my mind cumbrous and rough, and difficult in the mouth.
Compare it with some of the stories within the volume itself: for
instance, The Going of the White Swan, A Lovely Bully, At Bamber's Boom,
At Point o' Bugles, The Pilot of Belle Amour, The Spoil of the Puma, A
Romany of the Snows, and The Finding of Fingall. There it was, however;
I made the mistake and it sticks; but the book now will be published in
this subscription edition under the title first chosen by me, A Romany
of the Snows. It really does express what Pierre was.
Perhaps some of the stories in A Romany of the Snows have not the
sentimental simplicit
|