he other
barbers.

In attendance at these guarded meetings of the barbers' union and
visiting fishermen, is Katarino Kubayama, a gentle-faced, soft-spoken,
middle-aged businessman with no visible business. He is fifty-five
years old now and lives at Calle Colon, Casa No. 11.

Way back in 1917 Kubayama was a barefoot Japanese fisherman like the
others now on the west coast. One morning two Japanese battleships
appeared and anchored in the harbor. From the reed-and vegetation
covered jungle shore, a sun-dried, brown _panga_ was rowed out by the
barefooted fisherman using the short quick strokes of the native. His
brown, soiled dungarees were rolled up to his calves; his shirt, open
at the throat, was torn and his head was covered by a ragged straw
hat.

The silvery notes of a bugle sounded. The crew of the flagship lined
up at attention. The officers, including the Commander, also waited
stiffly at attention while the fisherman tied his _panga_ to the
ship's ladder. As Kubayama clambered on board, the officers saluted.
With a great show of formality they escorted him to the Commander's
quarters, the junior officer following behind at a respectful
distance. Two hours later Kubayama was escorted to the ladder again,
the trumpet sounded its salute, and the ragged fisherman rowed
away--all conducted with a courtesy extended only to a high ranking
officer of the Japanese navy.

Today Kubayama works closely with the Japanese Consul. Together they
call upon the captains of Japanese ships whenever they come to Panama,
and are closeted with them for hours at a time. Kubayama says he is
trying to sell supplies to the captains.

Japanese in the Canal Zone area change their names periodically or
come with several passports all prepared. There is, for instance,
Shoichi Yokoi, who commutes between Japan and Panama without any
commercial reasons. On June 7, 1934, the Japanese Foreign Office in
Tokyo issued passport No. 255,875 to him under the name of Masakazu
Yokoy with permission to Visit all Central and South American
countries. Though he had permission for all, he applied only for a
Panamanian visa (September 28, 1934), after which he settled down for
a while among the fishermen and barbers. On July 11, 1936, the Foreign
Office in Tokyo handed Yokoy another passport under the name of
Shoichi Yokoi, together with visas which filled the whole passport and
overflowed onto several extra pages. Shoichi or Masakazu is now
trav