hunder of his shield huge on his body thrown:
E'en as upon Euboean shore of Baiae falleth whiles
A stony pillar, which built up of mighty bonded piles 710
They set amid the sea: suchwise it draggeth mighty wrack
Headlong adown, and deep in sea it lieth dashed aback:
The seas are blent, black whirl of sand goes up confusedly;
And with the noise quakes Prochytas, and quakes Inarime,
The unsoft bed by Jove's command upon Typhoeus laid.
Then Mars, the mighty in the war, brings force and strength to aid
The Latin men, and in their hearts he stirs his bitter goads,
The while with fleeing and black fear the Teucrian heart he loads:
From everywhither run the folk, since here is battle rich,
And in all hearts the war-god wakes. 720
But Pandarus, beholding now his brother laid to earth,
And whitherward wends Fortune now, and what Time brings to birth,
Back-swinging on the hinge again with might the door-leaf sends,
By struggle of his shoulders huge; and many of his friends
Shut outward of the walls he leaves, amid the fierce debate;
While others, with himself shut in, poured backward through the gate.
Madman! who saw not how the king Rutulian mid the band
Came rushing, but amidst the town now shut him with his hand,
E'en as a tiger pent amidst a helpless flock of sheep.
Then dreadfully his armour rings, light from his eyes doth leap,-- 730
A strange new light: the blood-red crest upon his helm-top quakes,
And from the circle of his shield a glittering lightning breaks.
Sudden AEneas' frighted folk behold his hated face
And mighty limbs: but Pandarus breaks forth amid the place
Huge, and his heart afire with rage for his lost brother's death.
"Nay, this is not Amata's home, the dowry house," he saith,
"Nor yet doth Ardea's midmost wall hold kindred Turnus in:
The foeman's camp thou seest, wherefrom thou hast no might to win."
But from his all untroubled breast laughed Turnus, as he said:
"Begin, if thou hast heart thereto, let hand to hand be laid! 740
Thou shalt tell Priam how thou found'st a new Achilles here."
He spake: the other put all strength to hurling of his spear,
A shaft all rough with knots, and still in its own tree-bark bound.
Straightway the thin air caught it up, but that swift-speeding wound
Saturnian Ju
|