e your houses and the
ramparts of the city, and fly to the uttermost parts of the earth.
Fire and keen Mars, compelling the Syrian chariot, shall destroy,
towers shall be overthrown, and temples destroyed by fire. Lo! now,
even now, they stand dropping sweat, and their house-tops black with
blood, and shaking with prophetic awe. Depart and prepare for ill!"
II. Cast into the deepest affliction by this response, the Athenians
yet, with the garb and symbols of suppliants, renewed their
application. "Answer us," they said, "oh supreme God, answer us more
propitiously, or we will not depart from your sanctuary, but remain
here even until death."
The second answer seemed less severe than the first: "Minerva is
unable to appease the Olympian Jupiter. Again, therefore, I speak,
and my words are as adamant. All else within the bounds of Cecropia
and the bosom of the divine Cithaeron shall fall and fail you. The
wooden wall alone Jupiter grants to Pallas, a refuge to your children
and yourselves. Wait not for horse and foot--tarry not the march of
the mighty army--retreat, even though they close upon you. Oh Salamis
the divine, thou shalt lose the sons of women, whether Ceres scatter
or hoard her harvest!"
III. Writing down this reply, the messengers returned to Athens.
Many and contradictory were the attempts made to interpret the
response; some believed that by a wooden wall was meant the citadel,
formerly surrounded by a palisade of wood. Others affirmed that the
enigmatical expression signified the fleet. But then the concluding
words perplexed them. For the apostrophe to Salamis appeared to
denote destruction and defeat. At this juncture Themistocles approved
himself worthy of the position he had attained. It is probable that
he had purchased the oracle to which he found a ready and bold
solution. He upheld the resort to the ships, but denied that in the
apostrophe to Salamis any evil to Athens was denounced. "Had," said
he, "the prediction of loss and slaughter referred to the Athenians,
would Salamis have been called 'divine?' would it not have been rather
called the 'wretched' if the Greeks were doomed to perish near that
isle? The oracle threatens not the Athenians, but the enemy. Let us
prepare then to engage the barbarian by sea. Our ships are our wooden
walls."
This interpretation, as it was the more encouraging, so it was the
more approved. The vessels already built from the revenues of
|