r religious enterprise; if private organizations wish to
establish evening schools, they should do so only under public
regulation and control; the purpose of the evening school should be to
teach English, civics, and other useful subjects, not to serve any
special or private interests, party, or class; the evening school should
be free of charge to immigrants.
A few settlers wanted the evening school to teach the operation and
repair of automobiles and tractors; some wanted singing, music, and
theatricals taught; some wanted to be instructed in the growing and
harvesting of special crops, as, for instance, onions, tobacco, and
cotton. In general, the immigrants expect from the evening school more
than English and citizenship. They want practical knowledge which helps
them in their farming.
[50] _The Home Teacher; the Act, with a Working Plan_, the Commission of
Immigration and Housing of California.
[51] _A Manual for Home Teachers_; the Commission of Immigration and
Housing of California, pp. 20-21.
[52] See Frank V. Thompson, _Schooling of the Immigrant_, chap. iii.
XIII
LIBRARY AND COMMUNITY WORK
So far as Americanization is a question of education and so far as the
printed word is an instrument of education, the reading of American
literature by the immigrant is of inestimable value. It might be safely
stated that almost every time an immigrant reads something in English,
be it only a trade label on a tomato can or an advertisement in a street
car, he learns something about the country, at least a word or two of
the country's language.
PLACE OF THE PRINTED WORD
As a rule a newly arrived immigrant is eager to learn English. It gives
him a new sensation and a feeling of pride to know and speak another
tongue. When he has succeeded in mastering a few of the most common
words and expressions, like "no," "yes," "how do you do," "good-by,"
"street," "lunch," and others, he likes to use these words in his
conversation with fellow immigrants. When he says to his friend in his
native tongue, "Let us go to lunch," the last word is in English. His
eagerness to learn English is increased by the practical needs of
everyday life--to get a job, to understand the foreman's directions, to
buy or sell something, to travel, to apply for licenses, or to make
agreements. Everywhere the immigrant confronts English.
In addition to the signs on streets and shops, a newly arrived immigrant
soon becomes acqu
|