of Lucullus, c. 5, and the Life of
Crassus, c. 11. The letter of Pompeius to the Senate is in the third
book of the Fragments of the Roman History of Sallustius. The letter
concludes with the following words, which Plutarch had apparently
read: "Ego non rem familiarem modo, verum etiam fidem consumpsi.
Reliqui vos estis, qui nisi subvenitis, invito et praedicente me,
exercitus hinc et cum eo omne bellum Hispaniae in Italiam
transgredientur."]
[Footnote 159: This appears to be the event which is described in the
fragment of the Second Book of the History of Sallustius, which is
preserved by Macrobius, _Saturnalia_, ii. 9, in the chapter "De
Luxu."]
[Footnote 160: Compare the Life of Sulla, c. 11.]
[Footnote 161: See the Life of Sulla, c. 24.]
[Footnote 162: Kaltwasser quotes Reiske, who observes that Plutarch,
who wrote under the Empire, expresses himself after the fashion of his
age, when the Roman Caesars lived on the Palatine.]
[Footnote 163: The treaty with Mithridates was made B.C. 75. This
Marius is mentioned in the Life of Lucullus, c. 8. Appian
(_Mithridatic War_, c. 68) calls him Marcus Varius, and also states
that Sertorius agreed to give Mithridates, Asia, Bithynia,
Paphlagonia, Cappadocia, and Galatia. In the matter of Asia the
narratives of Plutarch and Appian are directly opposed to one
another.]
[Footnote 164: This may be literally rendered "Marcus Marius together
with whom Mithridates having captured some of the Asiatic cities;"
Kaltwasser renders it, "in connection with him (Marcus Marius)
Mithrdates conquered some towns in Asia." But the context shows that
Marcus Marius was to be considered the principal, and that the towns
were not conquered in order to be given to Mithridates.]
[Footnote 165: Compare the Life of Lucullus, c. 20.]
[Footnote 166: Appian (_Civil Wars_, i. 112) does not mention this
massacre of the Iberian boys; but he states that Sertorius had become
odious to the Romans whom he now distrusted, and that he employed
Iberians instead of the Romans as his body-guard. He also adds that
the character of Sertorius was changed, that he gave himself up to
wine and women, and was continually sustaining defeats. These
circumstances and fear for his own life, according to Appian, led
Perperna to conspire against Sertorius (i. 113).]
[Footnote 167: Perhaps Octavius Gracimus, as the name appears in
Frontinus (_Stratagem._ ii. 5, 31).]
[Footnote 168: [Greek: te braduteti tes l
|