riter who takes the material on which he writes direct
out of his own head that is worth reading. Book manufacturers,
compilers, and the ordinary history writers, and others like them, take
their material straight out of books; it passes into their fingers
without its having paid transit duty or undergone inspection when it was
in their heads, to say nothing of elaboration. (How learned many a man
would be if he knew everything that was in his own books!) Hence their
talk is often of such a vague nature that one racks one's brains in vain
to understand of _what_ they are really thinking. They are not thinking
at all. The book from which they copy is sometimes composed in the same
way: so that writing of this kind is like a plaster cast of a cast of a
cast, and so on, until finally all that is left is a scarcely
recognisable outline of the face of Antinous. Therefore, compilations
should be read as seldom as possible: it is difficult to avoid them
entirely, since compendia, which contain in a small space knowledge that
has been collected in the course of several centuries, are included in
compilations.
No greater mistake can be made than to imagine that what has been
written latest is always the more correct; that what is written later on
is an improvement on what was written previously; and that every change
means progress. Men who think and have correct judgment, and people who
treat their subject earnestly, are all exceptions only. Vermin is the
rule everywhere in the world: it is always at hand and busily engaged in
trying to improve in its own way upon the mature deliberations of the
thinkers. So that if a man wishes to improve himself in any subject he
must guard against immediately seizing the newest books written upon it,
in the assumption that science is always advancing and that the older
books have been made use of in the compiling of the new. They have, it
is true, been used; but how? The writer often does not thoroughly
understand the old books; he will, at the same time, not use their exact
words, so that the result is he spoils and bungles what has been said in
a much better and clearer way by the old writers; since they wrote from
their own lively knowledge of the subject. He often leaves out the best
things they have written, their most striking elucidations of the
matter, their happiest remarks, because he does not recognise their
value or feel how pregnant they are. It is only what is stupid and
shall
|