onio answered him that he
would indeed tell the truth, and what was not true, he would not say.
Antonio declares that when he asked a Japanese friend of his, who
brings a few cotton articles, why he served Faranda, and if it were
better for his trading, this Japanese answered that Faranda was their
ruler, and without his leave not one of them could return to Japon. If
Faranda did not obtain a favorable message this year, then he would not
return to Japon; but if they treated him well he would return. Antonio
declares that this good treatment means obedience to the king of Japon.
Moreover he declared that Faranda's brother told him that four months
are needed to go from Mexico to Lucon, and from there at Lucon to
Mexico another four; and on this account but few soldiers could come
from Mexico. Japan is not more than twenty days' journey distant,
and therefore it would be well for us to appreciate this fact. Antonio
declares that he told this to Father Juan Cobo and to Captain Llanos.
Antonio says that one Usangro, a great friend of Faranda, took him,
while in Japon, to his house. This man is now sick in the ship. Antonio
says it will be advisable for him to take Usangro to his house, in
order to repay his hospitality. He says that he will try to find out
from this man how affairs stand.
He declares that those who accompanied Faranda assert that the latter
came to become governor of Manila. All those of the ship say this, and
he heard it said likewise in Japon. He did not know whether Faranda
were to govern only the Japanese, or the Tagals, or the Spaniards
as well.
He asserts also that Faranda's servants told the Sangleys to be careful
of their actions, for their master Faranda was to govern them also
here at Manila.
He says that what he understands of Faranda's purpose is, that the
latter promised the king of Japon that he would plan how these islands
should render the king homage. His intention is to take a certain rich
present with him, in order that he might say in Japon that he brings
recognition. But now, as the father has not come, and as he believes
that he will not obtain the present that he seeks, he is sad; and thus
he will be very low-spirited, compared to his previous state of mind.
He says also that when Don Agustin, a Tagal of Tondo, and Don Baltazar,
a Japanese, conspired together to seize Manila, Don Agustin gave the
latter a hat, and Don Baltasar gave the said Don Agustin a morion
and som
|