nce heroico_ or _real_. Lines of seven syllables make
_versos anacreonticos_. The name _endecha_ is given to
some assonated verse of either six (p. 124) or seven
syllables. When the first three lines of a stanza are
of seven syllables and the last of eleven, the verse is
called _endecha real_. For examples of alternate assonance
in lines of various lengths, see pp. 122 (2 examples),
123, 137, 160, 177.
An _estribillo_, or refrain, may be used in any assonating
verse (p. 45).
page lxxxi
(3) The use of alternate assonance in lines of fourteen
syllables (pp. 211, 212) is a none too happy device of the
author.
(4) The _seguidilla_ is usually a stanza of seven lines of
seven and five syllables in length, in this order: 7, 5,
7, 5; 5, 7, 5. There is usually a pause after the fourth
line; lines 2 and 4 have one assonance and lines 5 and 7
another. The assonances change from one stanza to another.
See pp. 112 and 120. In some _seguidillas_ the stanzas
consist only of the first four lines described.
II. The native Spanish strophes are usually combinations
of 8-syllable or shorter lines. The 11-syllable line,
itself an importation from Italy, brought with it many
well-known Italian strophes. In none of the pure Italian
forms are lines ending in _agudos_ or _esdrujulos_
permissible.
(1) The _redondilla mayor_ consists of four 8-syllable
lines with the rime-scheme _abba_ (pp. 149, 167), or,
less commonly, _abab_ (p. 136). It is a common and
characteristic Spanish meter. The _redondilla menor_
has the same form expressed in lines of less than eight
syllables. The same rime-schemes are found with lines of
seven or of eleven (pp. 117, 207) syllables, and with
combinations of eleven and seven (p. 134), or eleven and
five (p. 86) syllables; but they are not properly called
_redondillas_.
(2) The _quintilla_ is a 5-line strophe, usually of
8-syllable lines. Only two rimes are used in one stanza,
and not more than two lines having the same rime should
stand together (pp. 26, 114). _Quintillas_ are sometimes
written with lines of other lengths. Examples with eleven
and seven syllables are found on pp. 128, 133 and 148. The
stanza used in _Vida retirada_ (p. 9) is termed _lira_:
cf. _Introduction_, p. xxiii.
page lxxxii
(3) The _decima_ (or _espinela_) is a 10-line strophe
of 8-syllable lines which may
|