alled it _tonatiuh qualo_, literally "_the sun's being eaten_." The
expression seems to belong to a time when they knew less about the
phenomenon, and had some idea like that of the Asiatic nations who
thought the sun was occasionally swallowed up by the great dragon.]

[22: I was surprised to find Iztaccihuatl classed among the active
volcanos in Johnston's Physical Atlas, and supposed at first that a
crater had really been found. But it is likely to be only a mistake,
caused by the name of "Volcan" being given to both mountains by the
Mexicans, who used the word in a very loose way.]

[23: See the illustration at page 281.]

[24: In the original, _aras_. In the Latin of Hernandez, _arae_ I
suppose to be the little polished stone slabs which are set on the
altars in Roman Catholic churches, and in which their sacred quality
is, so to speak, contained.]

[25: _Popular Tales from the Norse_. (Translated from Asbjoernsen and
Moe's Collection.) By George Webbe Dasent, D.C.L. With an Introductory
Essay on the Origin and Diffusion of Popular Tales.--_Second Edition,
Edinburgh_: 1859.]

ERRATA:

Page 5, line 2, _for_ verandalis _read_ verandahs.

Page 8, line 12, _for_ il _read_ el.

Page 17, line 17, _for_ part _read_ port.

Page 20, line 8, _for_ pronunciamento _read_ pronunciamiento.

Page 22, line 10, _for_ I could _read_ one can.

Page 27, line 2, _for_ Mexicans _read_ Americana.

Page 31, Heading, _for_ THE HLANS. HUEMANTLA. _read_ THE RAINS.
HUAMANTLA.

Page 31, line 4, _for_ molina de viente _read_ molino de viento.

Page 101, in description of woodcut. Delete _bone_.

Page 216, line 9, _for_ hands _read_ hand.

***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK ANAHUAC***

******* This file should be named 13115.txt or 13115.zip *******

This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.net/1/3/1/1/13115

Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept