irri. ngarma tulu
tiome, immanuel tului pindelundai. yerala immanuel
baluni. yerala giwir pilari turrur duni; gue dulirri.

bullului ngarma gir immanuel taonda wimi, kundawi.
immanuel nguru babine balun taonda; yealo malo babine
balun taonda; yealo ngaragedul nguru babine balun
taonda: ngaragedul nguruko moron ginyi, warine.

[Illustration: immanuel baluni.]

yerala gunagullago
yanani. yeladu immanuel gunagullada nguddela: ngerma
kanungo ngummilda, kanungo winungulda.

murruba immanuel; kamil ngaragedul murruba
yealokwai ngerma. yerala immanuel yealo taongo
taiyanille; ngeane kanungo ngummille. immanuel kaia
goalle; ila kanungo balun, giwir, inar, kaingal, kanungo
moron gigi. immanuel goalle "minna inda gimobi?
minna inda gimboi? inda murruba gimobi? inda
ngununda taiyanunga gunagullago. inda kagil gimobi?
inda biru yanunga, urribu yanunga."

giru nginda kagil ginyi; inda warawara yanani;
giru baiame yili ginyi. baiame yalwunga murruba;
ngeane kanungo warawara yanani. winungulla: kamil
ngaia yal goalda; giru ngaia goalda. immanuel ngirribatai
yarine, gunagulladi taongo. kanungo giwir kagil ginyi:
immanuel ngandil murruba; immanuel baluni, giwir
moron gigigo.

Yeladu baiame goalda; "ngindai, kanungo giwir,
kurria kagil gigle, berudi warraia; ngeane murru
ngurrile. kamil ngaia yili gigla. murruba immanuel
baluni." yeladu immanuel goalda: "taiyanunga ngununda
kanungo ngindai inggil, ila ngaia ngindai tubbiamulle."

inda taiyanunga immanuelgo.

giwir nguddelona
littraga: bain dinna tunggor, ngurribu bain ge bain;
kamil yanelina. paul, barnaba ellibu, aro yanani. paul
goaldone; baindul ngerma winungailone. paul kaia
ngummildone, kakuldone, "waria ngurriba dinnaga."
tungordul parine, yanani ellibu.

burulabu giwir ngummi, goe "ngipai!" kakuldone
"baiame bular yarine yealokwai giwir." paul, barnaba
ellibu, bunnangunne, kakuldone, "kurria! kamil ngeane
baiame; ngeane giwir yealokwai ngindai. ngeane guiye
murru ngurringillone. ngeane murru goalda burulabu;
kurria ngindai yealo kagil gigle: berudi warraia,
ngummilla baiame moron. baiame gir gunagulla, taon,
burul kolle, kanungo minnaminnabul gimobi. baiame
yalwunga baiame."

Kamilaroi is the language spoken by the aborigines
along the Namoi River, on part of the Bundarra
and Balun, and 200 miles of the Barwan (or Darling);
also on Liverpool Plains, and about the head of the
Hunter.

The writer believes that any one who carefully
reads through this Key,