eatest reliance has hitherto
been placed, has fallen into some errors in his narrative of the
transaction. He informs us that on the day after the battle a rumour
of it reached London, but that it was discredited until the ensuing
Wednesday, namely the 28th of June, when the Prince of Wales received
a letter from the king informing him of his success, of which letter
that writer asserts that the annexed was a copy:

"Edwardus Dei Gracia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae, &c.
Effusam circa nos hiis diebus propiciacionis divinae clemenciam, ad
vestri contemplacionem et laeticiam, vobis ducimus intimandam. Scitis
autem, immo vos et alios[136] fideles nostri quadam participacione
sensitis, quantis fuimus et sumus guerrarum lacessiti turbinibus, et
velut in mari magno procellosis fluctibus agitati. Sed licet sint
mirabiles elaciones maris, mirabilior tamen in altis Dominus, qui
procellam convertens in auram, jam inter tot adversa clementissime nos
respexit. Nam cum pridem ordinassemus passagium nostrum necessarium
versus partes Flandriae, Dominus Philippus de Valesio, persecutor
noster infestissimus, hoc praevidens, classem maximam navium armatarum
quam in expugnacionem nostram nostrorumque fidelium misit, ut vel sic
nos caperet, vel nostrum transitum impediret. qui transitus si, quod
absit, fuisset impeditus, ardua negocia, quae prosequimur, fuissent
penitus in ruina: quinimmo nos et nostri fuissemus verisimiliter
confusionis[137] magnae subjecti. Sed Deus misericordiarum, videns nos
in tantis periculis constitutos, graciosius et cicius, quam humana
racio judicare poterat, misit nobis magnum navale subsidium, et
insperatum numerum armatorum, ac semper ventum prosperum juxta votum,
et sic, sub spe coelestis auxilii, et justiciae nostrae fiducia,
dictum portum navigio venientes, invenimus dictam classem et hostes
nostros ibidem paratissimos ad praelium in multitudine copiosa; quibus,
in festo Nativitatis Sancti Johannis Baptistae proximo praeterito, ipse
spes nostra Christus deus per conflictum fortem et validum nos
praevalere concessit, facta strage non modica dictorum hostium, capta
eciam quodammodo tota dicta classe, cum laesione gentis nostrae modica
respective, sicque tucior de cetero patebit transitus nostris
fidelibus supra mare, et alia bona plurima sunt ex hoc nobis et
nostris fidelibus verisimiliter proventura, de quo spes pulcherima jam
arridet. Nos autem, tantam coelestem graciam devotissime
contemplan