FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   >>  
ings and governors of earth begging in Hades, selling salt fish for a living, it might be, or giving elementary lessons, insulted by any one who met them, and cuffed like the most worthless of slaves. When I saw Philip of Macedon,[120] I could not contain myself; some one showed him to me cobbling old shoes for money in a corner. Many others were to be seen begging--people like Xerxes, Darius, or Polycrates. _Philip._ These royal downfalls are extraordinary--almost incredible. But what of Socrates, Diogenes, and such wise men? _Menippus._ Socrates still goes about proving everybody wrong, the same as ever; Palamedes, Odysseus, Nestor, and a few other conversational shades, keep him company. His legs, by the way, were still puffy and swollen from the poison. Good Diogenes pitches close to Sardanapalus, Midas, and other specimens of magnificence. The sound of their lamentations and better-day memories keeps him in laughter and spirits; he is generally stretched on his back roaring out a noisy song which drowns lamentations; it annoys them, and they are looking out for a new pitch where he may not molest them. FOOTNOTES: [Footnote 114: Lucian lived under four Roman emperors and possibly five,--Antoninus Pius, Marcus Aurelius, Lucius Verus, Commodus and Pertinax. The Fowlers, whose translation is used in these specimens, regard Lucian as "a linguistic miracle," stating the case as follows: "A Syrian writes in Greek, and not in the Greek of his own time, but in that of five or six centuries before, and he does it, if not with absolute correctness, yet with the easy mastery that we expect from one in a million of those who write in their mother tongue and takes place as an immortal classic. The miracle may be repeated; an English-educated Hindu may produce masterpieces of Elizabethan English that will rank him with Bacon and Ben Jonson; but it will surprize us when it does happen."] [Footnote 115: From "Menippus: A Necromantic Experiment." Translated by H. W. and F. G. Fowler. Menippus was a Cynic philosopher, originally a slave, born in Syria. He lived about 60 B.C., and wrote much, but all his works have been lost.] [Footnote 116: Ixion, of whom the familiar legend is that he was punished in the lower world by being chained to an ever-revolving wheel, was King of the Lapithae. Sisyphus, whose punishment was to roll a stone up a hill and then see it roll back again, being condemned perpetually to attempt rollin
PREV.   NEXT  
|<   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   >>  



Top keywords:

Footnote

 

Menippus

 

Socrates

 

English

 

Diogenes

 

Lucian

 
miracle
 
specimens
 

lamentations

 

Philip


begging

 

correctness

 

Lapithae

 

absolute

 

punishment

 

Sisyphus

 

million

 

mother

 

expect

 
chained

mastery

 

tongue

 

revolving

 

centuries

 

perpetually

 

attempt

 

stating

 

linguistic

 
regard
 

rollin


Fowlers

 

translation

 

condemned

 

Syrian

 

writes

 
Fowler
 

Experiment

 

Translated

 

philosopher

 

originally


Pertinax

 
Necromantic
 

produce

 

masterpieces

 

Elizabethan

 

educated

 
immortal
 

classic

 

repeated

 
punished