front of a grave decorated with flowers.)
(JEANNE is walking back and forth as if expecting somebody.)
(MARION is playing with some withered flowers picked from a
rubbish heap on the ground.)
(The ABBE is reading his breviary while walking along the further
end of the avenue.)
WATCHMAN. [Enters and goes up to JEANNE] Look here, this is no
playground.
JEANNE. [Submissively] I am only waiting for somebody who'll soon
be here--
WATCHMAN. All right, but you're not allowed to pick any flowers.
JEANNE. [To MARION] Drop the flowers, dear.
ABBE. [Comes forward and is saluted by the WATCHMAN] Can't the
child play with the flowers that have been thrown away?
WATCHMAN. The regulations don't permit anybody to touch even the
flowers that have been thrown away, because it's believed they may
spread infection--which I don't know if it's true.
ABBE. [To MARION] In that case we have to obey, of course. What's
your name, my little girl?
MARION. My name is Marion.
ABBE. And who is your father?
(MARION begins to bite one of her fingers and does not answer.)
ABBE. Pardon my question, madame. I had no intention--I was just
talking to keep the little one quiet.
(The WATCHMAN has gone out.)
JEANNE. I understood it, Reverend Father, and I wish you would say
something to quiet me also. I feel very much disturbed after
having waited here two hours.
ABBE. Two hours--for him! How these human beings torture each
other! O Crux! Ave spes unica!
JEANNE. What do they mean, those words you read all around here?
ABBE. They mean: O cross, our only hope!
JEANNE. Is it the only one?
ABBE. The only certain one.
JEANNE. I shall soon believe that you are right, Father.
ABBE. May I ask why?
JEANNE. You have already guessed it. When he lets the woman and
the child wait two hours in a cemetery, then the end is not far
off.
ABBE. And when he has left you, what then?
JEANNE. Then we have to go into the river.
ABBE. Oh, no, no!
JEANNE. Yes, yes!
MARION. Mamma, I want to go home, for I am hungry.
JEANNE. Just a little longer, dear, and we'll go home.
ABBE. Woe unto those who call evil good and good evil.
JEANNE. What is that woman doing at the grave over there?
ABBE. She seems to be talking to the dead.
JEANNE. But you cannot do that?
ABBE. She seems to know how.
JEANNE. This would mean that the end of life is not the end of our
misery?
ABBE. And you don't know it?
JEANNE. Wher
|