himself, he was humble; in serving his superiors, he was respectful; in
nourishing the people, he was kind; in ordering the people, he
was just."
It was discussed among his followers what it is to be distinguished. One
said: "It is to be heard of through the family and State." The master
replied: "That is notoriety, not distinction." Again he said: "Though a
man may be able to recite three hundred odes, yet if when intrusted with
office he does not know how to act, of what practical use is his
poetical knowledge?" Again, "If a minister cannot rectify himself, what
has he to do with rectifying others?" There is great force in this
saying: "The superior man is easy to serve and difficult to please,
since you cannot please him in any way which is not accordant with
right; but the mean man is difficult to serve and easy to please. The
superior man has a dignified ease without pride; the mean man has pride
without a dignified ease." A disciple asked him what qualities a man
must possess to entitle him to be called a scholar. The master said: "He
must be earnest, urgent, and bland,--among his friends earnest and
urgent, among his brethren bland." And, "The scholar who cherishes a
love of comfort is not fit to be deemed a scholar." "If a man," he said,
"take no thought about what is distant, he will find sorrow near at
hand." And again, "He who requires much from himself and little from
others, he will keep himself from being an object of resentment." These
proverbs remind us of Bacon: "Specious words confound virtue." "Want of
forbearance in small matters confound great plans." "Virtue," the master
said, "is more to man than either fire or water. I have seen men die
from treading on water or fire, but I have never seen a man die from
treading the course of virtue." This is a lofty sentiment, but I think
it is not in accordance with the records of martyrdom. "There are three
things," he continued, "which the superior man guards against: In youth
he guards against his passions, in manhood against quarrelsomeness, and
in old age against covetousness."
I do not find anything in the sayings of Confucius that can be called
cynical, such as we find in some of the Proverbs of Solomon, even in
reference to women, where women were, as in most Oriental countries,
despised. The most that approaches cynicism is in such a remark as this:
"I have not yet seen one who could perceive his faults and inwardly
accuse himself." His definition
|