disorder proceeding altogether from
melancholy, the cause being removed, he would soon recover his
health.
Accordingly the son of Abou Ayoub was speedily much amended.
Rest, and the good medicines he had taken, but above all the
different situation of his mind, had wrought so good an effect,
that the syndic thought he might without danger see his mother,
his sister, and his mistress, provided he was prepared to receive
them; because there was ground to fear, that, not knowing his
mother and sister were at Bagdad, the sight of them might
occasion too great surprise and joy. It was therefore resolved,
that Fetnah should first go alone into Ganem's chamber, and then
make a sign to the two other ladies to appear, when she thought
it was proper.
Matters being so ordered, the syndic announced Fetnah's coming to
the sick man, who was so transported to see her, that he was
again near fainting away, "Well, Ganem," said she, drawing near
to his bed, "you have again found your Fetnah, whom you thought
you had lost for ever." "Ah! madam," exclaimed he, eagerly
interrupting her, "what miracle has restored you to my sight? I
thought you were in the caliph's palace; he has doubtless
listened to you. You have dispelled his jealousy, and he has
restored you to his favour."
"Yes, my dear Ganem," answered Fetnah, "I have cleared myself
before the commander of the true believers, who, to make amends
for the wrong he has done you, bestows me on you for a wife."
These last words occasioned such an excess of joy in Ganem, that
he knew not for a while how to express himself, otherwise than by
that passionate silence so well known to lovers. At length he
broke out in these words: "Beautiful Fetnah, may I give credit to
what you tell me? May I believe that the caliph really resigns
you to Abou Ayoub's son?" "Nothing is more certain," answered the
lady. "The caliph, who before caused search to be made for you,
to take away your life, and who in his fury caused your mother
and your sister to suffer a thousand indignities, desires now to
see you, that he may reward the respect you had for him; and
there is no question but that he will load your family with
favours."
Ganem asked, what the caliph had done to his mother and sister,
which Fetnah told him; and he could not forbear letting fall some
tears at the relation, notwithstanding the thoughts which arose
in his mind at the prospect of being married to his mistress. But
when Fetnah in
|