apped up in a Skin, but they could not read it; and that he heard
some of these Indians afterwards in the lower Shawanaugh Town speak
Welsh with one Lewis a Welsh-man, Captive there. This Welsh Tribe
now live on the West-side of the Mississipi River, a great way
above New Orleans.
"Levi Hicks--as being among the Indians from his Youth, told us he
had been, when attending an Embassy in a Town of Indians, on the
West-side of the Mississipi River, who talked Welsh, (as he was
told, for he did not understand them) and our Interpreter Joseph
saw some Indians whom he supposed to be of the same Tribe, who
talked Welsh, for he told us some of the Words they said, which
he knew to be Welsh, as he had been acquainted with some Welsh
People.
"Correspondent hereto, I have been informed that many Years ago, a
Clergyman went from Britain to Virginia, and having lived some time
there, went from thence to South Carolina; but either because the
Climate did not agree with him, or for some other reason, resolved
to return to Virginia, and accordingly set out by Land, accompanied
by some other persons; but travelling thro' the back parts of the
Country which was very thinly inhabited, supposing, very probably,
this was the nearest Way, he fell in with a party of Indian Warriors
going to attack the Inhabitants of Virginia, against whom they
had declared War.
"The Indians upon examining the Clergyman, and finding that he was
going to Virginia, looked upon him, and his Companions as belonging
to Virginia, and therefore took them all Prisoners, and let them
know they must die. The Clergyman in preparation for another World
went to prayer, and being a Welsh-man, prayed in the Welsh Language,
possibly because this Language was most familiar to him, or to
prevent the Indians understanding him. One or more of the party of
the Indians, was much surprised to hear him pray in their Language.
Upon this they spoke to him, and finding that he could understand
their speech, they got the Sentance of Death reversed; and this
happy Circumstance was the means of saving his Life.
"They took him back with them into their Country where he found a
Tribe, whore Native Language was Welsh, though the Dialect was a
little different from his own, which he soon came to understand.
They shewed him a Book, which he found to be the Bible, but which
they could not read; and if I mistake not, his ability to read
it tended to raise their regard for him.[gg]
[Fo
|