short, this testament, Paul concludes, is a simple promise of
blessing and sonship with God. Accordingly, there is no law which we
must keep in order to merit it. Here nothing avails but the will
which promises saying, I will not regard your deeds, but promise the
blessing--that is, grace and eternal life--to you who are found in
sin and death. This I will confirm by the death of my Son, who shall
merit and obtain this inheritance for you.
Now, God made this testament in the first place without the Law, and
has thus confirmed it; therefore, the Law, published and confirmed
long afterwards, cannot take aught from it, much less annul or revoke
it. And he who declares or teaches that we are to be justified by the
Law--are to obtain God's blessing by it--does nothing else but
interfere with God's testament and destroy and annul his last will.
This is one argument of Paul, based on the word "promise," or
"testament," and is readily understood; for no one is so stupid that
he cannot distinguish between these two--law or commandment, and
promise.
12. The second argument of Paul is based on the words, "God gave it
to Abraham by promise." Here also it is easy for one who is possessed
of common sense to perceive there is a marked difference between
receiving something as a gift and earning it. What is earned is given
because of obligation and debt, as wages, and he who receives it may
boast of it, rather than he who gives it, and may insist upon his
right. But when something is given for nothing and, as Paul here
says, is bestowed freely--out of grace--then there can be no boasting
of right or of merit on the part of the recipient. On the contrary,
he must praise the goodness and kindness of his benefactor. So Paul
concludes: God freely gave the blessing and the inheritance to
Abraham by promise. Therefore, Abraham did not earn it by his works;
nor was it given to him as a reward, much less to his children.
13. It is evident enough to even a child that what is earned by works
as a reward is not identical with what is promised or bestowed
gratis, out of grace and pure free will. There is a distinction
between them. God has stopped the mouth of all the world and deprived
it of all occasion for boasting that it has received God's grace by
reason of the Law. For he promised and bestowed that as a gift,
before the Law or merit through the Law had any existence. In his
dealings with his own people, with Abraham and his descendan
|