eight marks for each rower. And in this same year the sester of
wheat went up to fifty-five pence, and even further.))
A.D. 1040. This year died King Harold at Oxford, on the
sixteenth before the calends of April; and he was buried at
Westminster. He governed England four years and sixteen weeks;
and in his days tribute was paid to sixteen ships, at the rate of
eight marks for each steersman, as was done before in King
Knute's days. The same year they sent after Hardacnute to
Bruges, supposing they did well; and he came hither to Sandwich
with sixty ships, seven nights before midsummer. He was soon
received both by the Angles and Danes, though his advisers
afterwards severely paid for it. They ordered a tribute for
sixty-two ships, at the rate of eight marks for each steersman.
Then were alienated from him all that before desired him; for he
framed nothing royal during his whole reign. He ordered the dead
Harold to be dragged up and thrown into a ditch. This year rose
the sester of wheat to fifty-five pence, and even further. This
year Archbishop Edsy went to Rome.
((A.D. 1040. This year was the tribute paid; that twenty-one
thousand pounds and ninety-nine pounds. And after that they paid
to thirty-two ships, eleven thousand and forty-eight pounds.
And, in this same year, came Edward, son of King Ethelred, hither
to land, from Weal-land; he was brother of King Hardecanute: they
were both sons of Elfgive; Emma, who was daughter of Earl
Richard.))
A.D. 1041. This year was the tribute paid to the army; that was,
21,099 pounds; and afterwards to thirty-two ships, 11,048 pounds.
This year also ordered Hardacnute to lay waste all
Worcestershire, on account of the two servants of his household,
who exacted the heavy tribute. That people slew them in the town
within the minster. Early in this same year came Edward, the son
of King Ethelred, hither to land, from Weal-land to Madron. He
was the brother of King Hardacnute, and had been driven from this
land for many years: but he was nevertheless sworn as king, and
abode in his brother's court while he lived. They were both sons
of Elfgive Emma, who was the daughter o[oe] Earl Richard. In this
year also Hardacnute betrayed Eadulf, under the mask of
friendship. He was also allied to him by marriage. This year
was Egelric consecrated Bishop of York, on the third day before
the ides of January.
((A.D. 1041. This year died King Hardecanute at Lambeth, o
|