FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174  
175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   >>   >|  
all within it. It cannot be comprehended by any kind of particularization or distinction. It is only by transcending the range of our intellectual categories of the comprehension of the limited range of finite phenomena that we can get a glimpse of it. It cannot be comprehended by the particularizing consciousness of all beings, and we thus may call it negation, "s'unyata," in this sense. The truth is that which ____________________________________________________________________ [Footnote 1: I have ventured to translate "_sm@rti_" in the sense of vasana in preference to Suzuki's "confused subjectivity" because sm@rti in the sense of vasana is not unfamiliar to the readers of such Buddhist works as _La@nkavatara_. The word "subjectivity" seems to be too European a term to be used as a word to represent the Buddhist sense.] 131 subjectively does not exist by itself, that the negation (_s'unyata_) is also void (_s'unya_) in its nature, that neither that which is negated nor that which negates is an independent entity. It is the pure soul that manifests itself as eternal, permanent, immutable, and completely holds all things within it. On that account it may be called affirmation. But yet there is no trace of affirmation in it, because it is not the product of the creative instinctive memory (_sm@rti_) of conceptual thought and the only way of grasping the truth--the thatness, is by transcending all conceptual creations. "The soul as birth and death (_sa@msara_) comes forth from the Tathagata womb (_tathagatagarbha_), the ultimate reality. But the immortal and the mortal coincide with each other. Though they are not identical they are not duality either. Thus when the absolute soul assumes a relative aspect by its self-affirmation it is called the all-conserving mind (_alayavijnana_). It embraces two principles, (1) enlightenment, (2) non-enlightenment. Enlightenment is the perfection of the mind when it is free from the corruptions of the creative instinctive incipient memory (_sm@rti_). It penetrates all and is the unity of all (_dharmadhatu_). That is to say, it is the universal dharmakaya of all Tathagatas constituting the ultimate foundation of existence. "When it is said that all consciousness starts from this fundamental truth, it should not be thought that consciousness had any real origin, for it was merely phenomenal existence--a mere imaginary creation of the perceivers under the influence of the d
PREV.   NEXT  
|<   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174  
175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   >>   >|  



Top keywords:

consciousness

 

affirmation

 

existence

 

vasana

 

creative

 

ultimate

 

instinctive

 

memory

 
thought
 

conceptual


called
 

enlightenment

 

Buddhist

 
subjectivity
 

comprehended

 
transcending
 
unyata
 

negation

 

creation

 

Though


imaginary

 

identical

 
absolute
 

assumes

 
duality
 

coincide

 

Tathagata

 

influence

 
tathagatagarbha
 

immortal


relative

 

perceivers

 

reality

 

mortal

 

conserving

 

dharmadhatu

 

universal

 

dharmakaya

 
constituting
 
foundation

Tathagatas

 

fundamental

 

starts

 

penetrates

 

origin

 

alayavijnana

 

embraces

 

phenomenal

 

principles

 

corruptions