riends."
The two visitors outside overheard this strange talk and began to
wonder what it meant. They did not like the talk about axes and digging
channels, it sounded as if their host meant to kill them as a sacrifice
and bury their bodies in a river bed; rich men had been known to do
such things. With this thought in their minds they got up and began
to run away as fast as their legs could carry them. But when the young
woman saw what they were doing she ran after them and called them back.
They reluctantly stopped to hear what she had to say; and when she came
up they reproached her for not having warned them of the fate in store
for them. But she only laughed at their folly and explained that what
her father-in-law meant was that she should wash their feet and give
them a seat in the cow house; and make ready two pots of rice beer and
polish the big and little brass basins and make five or six leaf cups
and he would bring back some liquor and they would all have a drink. At
this explanation they had a hearty laugh and went back to the house.
CXLII. The Too Particular Wife.
There was once a man with a large tumour on his forehead and his wife
was so ashamed of it that she would never go about with him anywhere
for fear of being laughed at. One day she went with a party of friends
to see the _Charak Puja_. Her husband wished to go with her but she
flatly declined to allow him.
So when she had gone he went to a friend's house and borrowed a
complete set of new clothes and a large pagri. When he had rigged
himself out in these he could hardly be recognised; but his forehead
with the tumour was quite visible. Then he too went off to the fair
and found his wife busy dancing. After watching her for some time he
borrowed one of the drums and began to play for the dancers; and in
particular he played and danced just in front of his wife.
When he saw that his wife was preparing to go home he started
off ahead, got rid of his fine clothes and took the cattle out to
graze. Presently he went back to the house and asked his wife whether
she had enjoyed the fun. "You should have come to see it for yourself,"
said she.
"But you would not let me! Otherwise I should have gone."
"Yes," answered his wife, "I was ashamed of the lump on your forehead
but other people do not seem to mind, for there was a man there with
a lump just like yours who was playing the drum and taking a leading
part in the fun and no one s
|