true
coin, as pure gold without alloy.
It so happened, however, that on this particular evening all these good
people were in excellent humour and highly pleased with themselves.
Every one of them felt that they were doing the Epanchins the greatest
possible honour by their presence. But alas! the prince never suspected
any such subtleties! For instance, he had no suspicion of the fact that
the Epanchins, having in their mind so important a step as the marriage
of their daughter, would never think of presuming to take it without
having previously "shown off" the proposed husband to the dignitary--the
recognized patron of the family. The latter, too, though he would
probably have received news of a great disaster to the Epanchin family
with perfect composure, would nevertheless have considered it a personal
offence if they had dared to marry their daughter without his advice, or
we might almost say, his leave.
The amiable and undoubtedly witty Prince N. could not but feel that
he was as a sun, risen for one night only to shine upon the Epanchin
drawing-room. He accounted them immeasurably his inferiors, and it was
this feeling which caused his special amiability and delightful ease and
grace towards them. He knew very well that he must tell some story this
evening for the edification of the company, and led up to it with the
inspiration of anticipatory triumph.
The prince, when he heard the story afterwards, felt that he had never
yet come across so wonderful a humorist, or such remarkable brilliancy
as was shown by this man; and yet if he had only known it, this story
was the oldest, stalest, and most worn-out yarn, and every drawing-room
in town was sick to death of it. It was only in the innocent Epanchin
household that it passed for a new and brilliant tale--as a sudden and
striking reminiscence of a splendid and talented man.
Even the German poet, though as amiable as possible, felt that he was
doing the house the greatest of honours by his presence in it.
But the prince only looked at the bright side; he did not turn the coat
and see the shabby lining.
Aglaya had not foreseen that particular calamity. She herself looked
wonderfully beautiful this evening. All three sisters were dressed very
tastefully, and their hair was done with special care.
Aglaya sat next to Evgenie Pavlovitch, and laughed and talked to him
with an unusual display of friendliness. Evgenie himself behaved rather
more sedately tha
|