. And
I must remind the audience of my request that they would not make a
disturbance if I speak in my accustomed manner:
Did ever man, Meletus, believe in the existence of human things, and not
of human beings?...I wish, men of Athens, that he would answer, and not
be always trying to get up an interruption. Did ever any man believe
in horsemanship, and not in horses? or in flute-playing, and not in
flute-players? No, my friend; I will answer to you and to the court, as
you refuse to answer for yourself. There is no man who ever did. But now
please to answer the next question: Can a man believe in spiritual and
divine agencies, and not in spirits or demigods?
He cannot.
How lucky I am to have extracted that answer, by the assistance of the
court! But then you swear in the indictment that I teach and believe in
divine or spiritual agencies (new or old, no matter for that); at any
rate, I believe in spiritual agencies,--so you say and swear in the
affidavit; and yet if I believe in divine beings, how can I help
believing in spirits or demigods;--must I not? To be sure I must; and
therefore I may assume that your silence gives consent. Now what are
spirits or demigods? Are they not either gods or the sons of gods?
Certainly they are.
But this is what I call the facetious riddle invented by you: the
demigods or spirits are gods, and you say first that I do not believe in
gods, and then again that I do believe in gods; that is, if I believe in
demigods. For if the demigods are the illegitimate sons of gods, whether
by the nymphs or by any other mothers, of whom they are said to be the
sons--what human being will ever believe that there are no gods if they
are the sons of gods? You might as well affirm the existence of mules,
and deny that of horses and asses. Such nonsense, Meletus, could only
have been intended by you to make trial of me. You have put this into
the indictment because you had nothing real of which to accuse me. But
no one who has a particle of understanding will ever be convinced by you
that the same men can believe in divine and superhuman things, and yet
not believe that there are gods and demigods and heroes.
I have said enough in answer to the charge of Meletus: any elaborate
defence is unnecessary, but I know only too well how many are the
enmities which I have incurred, and this is what will be my destruction
if I am destroyed;--not Meletus, nor yet Anytus, but the envy and
detraction of
|