similan paroladon en Liskeard, Cornwall.
Oni devas gratuli tiun cxi energian varbiston kaj esperi ke la du
paroladoj kreos multajn samideanojn kaj eble fondigos novajn kursojn.
* * *
Tiu cxi estas nur la dua nombro de The Esperantist, sed gxi
estas la lasta de la jaro 1903a. La Redaktoro deziras sendi
internaciajn salutojn al cxiuj amikoj, cxu Angloj, cxu alilanduloj,
kaj gratuli ilin pri la bona progreso kiun Esperanto faris dum tiu
cxi jaro. Esperanto cxiam kreadas entuziasmulojn;[38] sekve gxi
kreskadas pli kaj pli rapide.
Antaux dekdu monatoj, la bela lingvo estis preskaux nekonata en tiu
cxi lando. Nun jen estas tie cxi almenaux 5,000 personojn kiuj
acxetis lernolibrojn; kaj unu lernolibro ofte instruas multajn
lernantojn. Kaj tiu cxi ne estas la plej bona atesto pri la
praktikeco de Esperanto. Multaj el niaj cxi-tieaj samideanoj jam
estas adeptoj, kaj skribis bonajn kaj interesajn artikolojn por tiu
cxi malgranda organo. Vere, mi dubas cxu estus eble ke oni redaktu
gazeton en natura lingvo ajn, post dekdu monatoj de lernado; ecx se
tiu lernado estus estinta treege koncentrigita. Sed tia estas la
simpleco de Esperanto, gxia logikeco, gxia senescepteco, ke oni povas
eldoni monatan gazeton en la nova lingvo kaj ricevi la aprobon de
Doktoro Zamenhof mem. Vivu Esperanto! Vivu Doktoro Zamenhof! Vivu
cxiuj amikoj kiuj komencas disvastigi la internacian lingvon tra la
multelingva mondo!
FOOTNOTES:
[37] Board.
[38] Enthusiasts.
THE NEW DICTIONARIES.
With pleasure we announce that both the Esperanto-English and
English-Esperanto Dictionaries will be ready by Christmas. Orders are
now being booked, and will be executed as soon as possible. Each work
is published at 2s. 6d. Send to the Hon. Sec., Esperanto Club, 41,
Outer Temple, London, W.C.
SPECIMEN PAGES.
_From_ The Esperanto-English Dictionary.
direkci-_o_, management (manager's office), body of directors.
direkt-_i_, to direct, to instruct; --_o_, the direction (to be
followed); --_ad|o_, management of anything; --_il|o_,
helm; --_il|ist|o_, pilot, helmsman.
direktor-_o_, director.
direktori-_o_, directory.
dis-, separating affix: _jxet|i_, to
throw; --_jxet|i_, to throw about;
_sem|i_, to sow; --_|sem|i_, to scatter, to disseminate; --_|ig|i_, to
separate (_active_); --_igx|i_, to separate (mutually); --_|igx|o_,
schism, disunion; --_|don|i_, to distribute.
disciplin-_o_, discipline.
disertaci-_o_, dissertat
|