d. The camp was taken, and Domitius slain; in consequence of
which most of the cities immediately submitted, and rest were taken by
assault. He took Iarbas, one of the confederates of Domitius, prisoner,
and bestowed his crown on Hiempsal. Advancing with the same tide of
fortune, and while his army had all the spirits inspired by success, he
entered Numidia, in which he continued his march for several days, and
subdued all that came in his way. Thus he revived the terror of the
Roman name, which the barbarians had begun to disregard. Nay, he chose
not to leave the savage beasts in the deserts without giving them a
specimen of the Roman valor and success. Accordingly he spent a few days
in hunting lions and elephants. The whole time he passed in Africa,
they tell us, was not above forty days; in which he defeated the enemy,
reduced the whole country, and brought the affairs of its kings under
proper regulations, though he was only in his twenty-fourth year.
Upon his return to Utica, he received letters from Sylla, in which he
was ordered to send home the rest of his army, and to wait there
with one legion only for a successor. This gave him a great deal of
uneasiness, which he kept to himself, but the army expressed their
indignation aloud; insomuch that when he entreated them to return to
Italy, they launched out into abusive terms against Sylla, and declared
they would never abandon Pompey, or suffer him to trust a tyrant. At
first, he endeavored to pacify them with mild representations; and
when he found those had no effect, he descended from the tribunal, and
retired to his tent in tears. However, they went and took him thence,
and paced him again upon the tribunal, where they spent a great part of
the day; they insisting that he should stay and keep the command, and he
in persuading them to obey Sylla's orders, and to form no new faction.
At last, seeing no end of their clamors and importunity, he assured
them, with an oath, that he would kill himself, if they attempted to
force him. And even this hardly brought them to desist.
The first news that Sylla heard was, that Pompey had revolted; upon
which he said to his friends, "Then it is my fate to have to contend
with boys in my old age." This he said, because Marius, who was very
young, had brought him into so much trouble and danger. But when he
received true information of the affair, and observed that all the
people flocked out to receive Pompey to conduct him
|