changed to "Transylvania".
In Chapter I, "now that in was stretched out" was changed to "now that
it was stretched out", and "the old hunstman David" was changed to
"the old huntsman David".
In Chapter V, a missing period was added after "still unharmed".
In Chapter VI, "By the advice of Stephen Aapfi" was changed to "By the
advice of Stephen Apafi".
In Chapter VII, "Olahfalve" was changed to "Olahfalu" in several
places, "Apaffi" was changed to "Apafi" in two places, and "followed
Moses Zagony" was changed to "followed Moses Zagoni".
In Chapter VIII, "turn about and while" was changed to "turn about
while".
In Chapter X, "between Torocho" was changed to "between Torocko".
In Chapter XI, "replied Sange-moarta, with blood" was changed to
"replied Sanga-moarta, with blood".
In Chapter XII, "Csefalusi" was changed to "Csehfalusi".
In Chapter XIII, a missing period was added after "the little
Hungarian band".
In Chapter XIV, "Balfy began to change color" was changed to "Banfy
began to change color".
In Chapter XV, "There strength acts in union" was changed to "Their
strength acts in union", "gradully subsided" was changed to "gradually
subsided", and "Rakoczy" was changed to "Rakoczi".
In Chapter XVII, "Rakoczy" was changed to "Rakoczi", and "in those
heart" was changed to "in whose heart".
In Chapter XVIII, "ong cloak" was changed to "long cloak", and
"Koncgin's carriage" was changed to "Koncz's carriage".
In the advertisement for "Kitty", a missing period was added after
"Southern Star".
Punctuation, hyphenation, and spelling in the original text were
somewhat irregular. Except as noted above, no alterations have been
made.
End of Project Gutenberg's The Golden Age in Transylvania, by Mor Jokai
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE GOLDEN AGE IN TRANSYLVANIA ***
***** This file should be named 32708.txt or 32708.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/3/2/7/0/32708/
Produced by Steven desJardins and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royaltie
|