rl dressed in a caricature of the white girl's garments,
said to me: "She wants to know what you've got to trade." To this old
woman of the prairie, all white men were traders.
"I want to buy," I said, "eggs, meat, bread, anything to eat."
[Illustration: BOATS LAID UP FOR THE WINTER AT WASHBURN, N.D.]
[Illustration: WASHBURN, N.D.]
[Illustration: THE LANDING AT BISMARCK, N.D.]
The old woman looked me over with a whimper of amused superiority,
and disappeared, soon reappearing with a dark brown object not wholly
unlike a loaf of bread. "Wahtoo," she remarked, pointing to the dark
brown substance.
I gave her a half-dollar. Very quietly she took it and went back to her
fire. "But," said I, "do you sell your bread for fifty cents per loaf?"
The girl giggled, and the old woman gave me another piece of her Mandan
mind. She had no change, it appeared. I then insisted upon taking the
balance in eggs. The old woman said she had no eggs. I pointed to a
flock of hens that was holding a sort of woman's club convention in the
yard, discussing the esthetics of egg-laying, doubtless, while
neglecting their nests.
The old lady arose majestically, disappeared again, and reappeared with
three eggs. I protested. The Mandan lady forthwith explained (or at
least it appeared so to me) all the execrable points in my character.
They seemed to be numerous, and she appeared to be very frank about the
matter. My moral condition, apparently, was clearly defined in her own
mind. I withdrew in haste, fearing that the daughter at any moment might
begin to translate.
We dropped down river a few miles, prepared supper, and attacked the
dark brown substance which the Indian lady had called "wahtoo." At the
first bite, I began to learn the Mandan tongue. I swallowed a chunk
whole, and then enlightened the Kid as to a portion of the Mandan
language. "Wahtoo," said I, "means 'indigestible'; it is an evident
fact." Then, being strengthened by our linguistic triumph, we fell upon
the dark brown substance again. But almost anything has its good points;
and I can conscientiously recommend Mandan bread for durability!
Once more we had a rainy night. The tarp, stretched across the boat,
sagged with the water it caught, and poured little persistent streams
upon us. The chief of these streams, from the point of size, seemed
consciously aiming at my ear. Thirce I turned over, shifted my position;
thrice I was awakened by the sound of a merry br
|