ing Philopoemen, as if he had been yet alive, of being
always an enemy to the Romans. But after Polybius had answered this
contemptible fellow, neither the consul Mummius nor his lieutenants
would suffer him to deface and take away the honours done in memory of
so famous and worthy a man, although he had frequently offered great
opposition both to Flamininus and to Manius. They distinguished
properly between honour and expediency, rightly thinking that men
should reward those who benefit them, but that the brave should always
be honoured by all brave men. Thus much have I to tell about
Philopoemen.
LIFE OF TITUS FLAMININUS.
Those who wish to know what Titus Quintius Flamininus, whom we have
selected as a parallel to Philopoemen, was like, may see his brazen
statue in Rome, which stands beside the great statue of Apollo from
Carthage, opposite to the Circus, with a Greek inscription upon it.
His temper is said to have been warm, both in love and in anger,
though he was ever moderate and placable in inflicting punishment,
while he was never weary in conferring favours, and was always eager
to help those upon whom he had bestowed some benefit, preserving and
protecting them as though they were the most precious of his
possessions. Being ambitious and eager to distinguish himself, he
wished to take the leading part in everything, and consequently
preferred those who hoped to receive to those who were able to confer
favours, because the former were his assistants and the latter his
rivals in the struggle for honour.
He received a military training, being born at a time when Rome was
engaged in most important wars, and when young men learned how to act
as officers not by theory but by actual service in the field. He first
served as military tribune under the consul Marcellus in the war with
Hannibal. Marcellus perished in an ambuscade, but Titus was made
governor of Tarentum after its recapture, and of the surrounding
territory. In this government, he won as great a reputation for
justice as for courage, so that when the Romans sent colonists to the
two cities of Narnia and Cossa, he was appointed to lead them and act
as founder of the colonies.
II. This so elated him that he at once aspired to the consulship,
passing over all the usual steps of AEdile, Tribune, or Praetor, by
which young men generally rose to that office. When the day of
election arrived, he appeared with a strong following of devoted
parti
|