some one near her whisper, "That is Madame Fromont Jeune," and,
indeed, it was a simple matter for people to make the mistake, seeing the
three return together from the station, Sidonie sitting beside Georges on
the back seat, laughing and talking with him, and Risler facing them,
smiling contentedly with his broad hands spread flat upon his knees, but
evidently feeling a little out of place in that fine carriage. The
thought that she was taken for Madame Fromont made her very proud, and
she became a little more accustomed to it every day. On their arrival at
the chateau, the two families separated until dinner; but, in the
presence of his wife sitting tranquilly beside the sleeping child,
Georges Fromont, too young to be absorbed by the joys of domesticity, was
continually thinking of the brilliant Sidonie, whose voice he could hear
pouring forth triumphant roulades under the trees in the garden.
While the whole chateau was thus transformed in obedience to the whims of
a young woman, old Gardinois continued to lead the narrow life of a
discontented, idle, impotent 'parvenu'. The most successful means of
distraction he had discovered was espionage. The goings and comings of
his servants, the remarks that were made about him in the kitchen, the
basket of fruit and vegetables brought every morning from the
kitchen-garden to the pantry, were objects of continual investigation.
For the purposes of this constant spying upon his household, he made use
of a stone bench set in the gravel behind an enormous Paulownia. He would
sit there whole days at a time, neither reading nor thinking, simply
watching to see who went in or out. For the night he had invented
something different. In the great vestibule at the main entrance, which
opened upon the front steps with their array of bright flowers, he had
caused an opening to be made leading to his bedroom on the floor above.
An acoustic tube of an improved type was supposed to convey to his ears
every sound on the ground floor, even to the conversation of the servants
taking the air on the steps.
Unluckily, the instrument was so powerful that it exaggerated all the
noises, confused them and prolonged them, and the powerful, regular
ticking of a great clock, the cries of a paroquet kept in one of the
lower rooms, the clucking of a hen in search of a lost kernel of corn,
were all Monsieur Gardinois could hear when he applied his ear to the
tube. As for voices, they reached him in
|